広報しぶかわ平成27年12月1日号テキストデータ 1.15 NO.238 日本のまんなか 水と緑と いで湯の街 渋川市 広報しぶかわ -------------------------------------------------- 主な内容 -------------------------------------------------- P2 申告は正しくお早めに P6 納税は便利な口座振替をお勧めします P7 マイナンバーの通知カードについて P10 平成26年度連結財務書類を公表します -------------------------------------------------- 表紙の案内 -------------------------------------------------- 本物の歌声に耳を傾けて…  12月17日に金島小学校体育館で、「金島小学校卒業生ソ プラノ歌手飯塚茉莉子さんによるコンサート」が行われま した。飯塚さんは、オペラの曲や耳にしたことがある日 本の歌などを披露。児童たちは、真剣な様子で歌声に耳 を傾けました。最後に、全員合唱で児童たちも飯塚さん と一緒に歌を歌い、充実したコンサートとなりました。 p02 -------------------------------------------------- 申告は正しくお早めに --------------------------------------------------  今年の1月1日現在で本市に住んでいる人を対象に、市県民税・所得税および復興特別所得税の申告を2月1日(月)から受け付けます。 市役所第二庁舎と各行政センターとで受付期間が異なりますので、注意してください(別表1参照)。 ■申告が必要か、フローチャートで確認  4ページのフローチャートで、確定申告が必要か住民税申告かどうか確認してください。 主な収入のほかにも所得がある人は確定申告が必要です(所得の合計金額が所得控除の合計金額より小さい人など、 確定申告が必要でない人もいます)。 ■所得税・復興特別所得税の確定申告 〈次の人は、税務署で申告を〉 ▽山林所得や譲渡所得(土地建物、株式など)の申告 ▽初めて住宅借入金等特別控除を受ける人の確定申告 ▽青色申告 ▽消費税の申告 ▽贈与税の申告 ▽平成27年分以外の確定申告 ▽東日本大震災により住宅などに被害を受た人で、所得税の軽減・免除を受けられる人の確定申告 〈復興特別所得税〉 確定申告書への復興特別所得税の記載漏れにご注意ください。平成25年分から平成49年分までの各年分については、 所得税と併せて復興特別所得税の申告および、納付をすることとされています。復興特別所得税の額は、 各年分の基準所得税額(原則としてその年分の所得税額)に2・1lの税率を掛けて計算した金額です。 ■公的年金等受給者に係る確定申告不要制度  平成23年分以後の各年分において、公的年金等の収入金額の合計額が400万円以下で、かつ、 公的年金等に係る雑所得以外の所得金額が20万円以下である場合には所得税などの確定申告は必要ありません。 ※所得税などの確定申告が必要ない場合であっても、住民税の申告が必要な場合があります。  また、所得税等の還付を受ける場合や、確定申告書の提出が要件となっている控除(例えば、純損失や雑損失の繰越控除など の適用を受ける場合には、確定申告書の提出が必要となります。 ■還付申告の手続き  通常の給与所得者の場合、年末調整で、所得税・復興特別所得税が精算されるので、申告の必要はありません。 しかし、次の人は申告をすれば、所得税・復興特別所得税の還付を受けられる場合があります。 @平成27年中に退職して年末調整を受けてない人 A医療費の支払いが一定額以上の人 ■障害者控除について  障害者控除は本人に限らず、扶養する親族も適用されます。障害者手帳をお持ちの人は、手帳を提示してください。 また、要介護認定(要支援を除く)を受けている人も、障害者控除の対象者となる場合があります。 その場合には「障害者控除対象者認定書」が必要です。本高齢福祉課や各行政センターで発行するので、該当すると思われる人は相談してください。 ■市県民税の申告 〈申告書の配布〉  市は1月下旬に、昨年市県民税の申告をした人などへ申告書を郵送します。市県民税の申告は、 今年1月1日に渋川市に住んでいた人が対象です。  申告が必要な人で申告書が届かない場合は、本税務課市民税係電話番号22-2113)へ連絡してください。 ▽申告に必要な物=別表2を確認してください ▽郵送で提出する場合=税務課 〒377?8501・石原80) 〈市県民税の申告が不要な人〉 ▽確定申告書を提出する人 ▽平成27年中の収入が給与収入のみで、勤務先から給与支払報告書が市役所に提出されている人(不明な人は、勤務先に確認してください) ▽平成27年中の収入が公的年金などだけ(収入合計が400万円以下)で、源泉徴収票に記載されている控除以外に控除の追加がない人 ■ふるさと納税ワンストップ特例制度について  ふるさと納税ワンストップ特例制度は、給与所得者などが寄附した自治体に申請することにより、 確定申告をしなくても住民税から税額が控除できる制度です。寄附先が5団体を超える場合や医療費控除など他の控除を追加する場合は、 ワンストップ特例分の控除を含め確定申告をする必要があります。 また、寄附した金額によっては、ワンストップ特例制度を利用するより確定申告をした方が有利になる場合がありますのでご承知おきください。 p03 -------------------------------------------------- 年頭のあいさつ -------------------------------------------------- 渋川市議会議長 石倉 一夫 市政のチェックに務めます  新年明けましておめでとうございます。年頭に当たり、市議会を代表いたしまして、市民の皆さまに謹んで新年のごあいさつを申し上げます。  皆さまには、日ごろから市議会に対する温かいご理解とご協力を賜り、厚くお礼申し上げます。  昨年は、9月の関東・東北豪雨による鬼怒川の堤防決壊など、大きな自然災害がありました。被災された方々には、 心からお見舞い申し上げますとともに、1日も早い復興を願うものであります。近年は、異常気象による予測をはるかに超える災害が多発しています。 皆さまも常日ごろから、いざというときのための備えを心掛けておいてください。  さて、合併後満10年となる本市は、新市一体感の醸成に向け、さまざまな施策や事業を推進してきています。 しかしながら、深刻化する少子高齢化社会への対応、今後一層厳しくなるであろう市財政への対策など、多くの課題にも直面しています。  このような中、市議会は、市政のチェック機関として、議会が果たす役割と責任を自覚し、議会改革を推進することや 『やすらぎとふれあいに満ちた ほっと なまち』の実現を目指し、市民の皆さまとともに議員一同、全力で取り組んでまいる所存でおります。 本年も市議会に対しまして、市民の皆さまの相変わらぬご支援、ご協力を賜りますようお願い申し上げますとともに、 この1年が皆さまにとって輝かしい年となりますようご祈念申し上げまして、年頭のあいさつといたします。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------- (別表1)  申告会場等案内 ■受付期間:2月1日(月)?15日(月)※土・日曜日、祝日を除く。 ところ/市役所第二庁舎あじさいホール 時間/午前8時30分?正午午後1時?4時 内容/所得税還付申告 市県民税申告 ■受付期間:2月16日(火)?3月15日(火)※土・日曜日、祝日を除く。 ところ/市役所第二庁舎あじさいホール 時間/午前8時30分?正午午後1時?5時15分 内容/簡易な所得税の確定申告 市県民税申告 ところ/伊香保行政センター1階市民ホール 時間/午前8時30分?正午午後1時?5時15分 内容/簡易な所得税の確定申告 市県民税申告 ところ/小野上行政センター1階ロビー 時間/午前8時30分?正午午後1時?5時15分 内容/簡易な所得税の確定申告 市県民税申告 ところ/子持行政センター1階 時間/午前8時30分?正午午後1時?5時15分 内容/簡易な所得税の確定申告 市県民税申告 ところ/赤城行政センター1階 時間/午前8時30分?正午午後1時?5時15分 内容/簡易な所得税の確定申告 市県民税申告 ところ/北橘行政センター市民ギャラリー 時間/午前8時30分?正午午後1時?5時15分 内容/簡易な所得税の確定申告 市県民税申告 《注意》@受付は午前の部・午後の部ともに終了の30分前までに済ませてください。 A混雑状況により、午前中に来庁された人でも午後の部の受付となる場合があります。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 税務署では2月15日から申告を受付 受付会場 ビエント高崎(高崎市問屋町) 期間 2月15日(月)?3月15日(火)午前9時?午後4時(土・日曜日を除く。 ただし、2月21日(日)、28日(日)は受付を行います。期間中は高崎税務署に相談窓口がありません)  申告に必要な物 別表2を確認してください その他 還付申告の受付場所は、2月12日(金)までは高崎税務署、15日(月)以降はビエント高崎です ---------------------------------------------------------------------------------------------------- (別表2) 申告時に必要な物 対象/ 申告者全員 必要書類など/申告書、申告者の口座番号が分かるもの(通帳など)、印鑑(朱肉を使うもの) 対象/ 所得に関するもの 給与・年金所得者 必要書類など/源泉徴収票(コピー不可) ※源泉徴収票の住所や氏名に変更があった場合は住民票の写しなど。 対象/ 所得に関するもの 事業(営業・農業)・不動産所得者 必要書類など/収支内訳書、帳簿など 対象/所得に関するもの 雑・一時所得者 必要書類など/収入・経費が分かる書類 対象/所得に関するもの 配当所得者 必要書類など/支払通知、特定口座年間取引報告書 対象/控除に関するもの 社会保険料控除 必要書類など/国民年金保険料控除証明書、領収書、口座振替納付済通知書など 対象/控除に関するもの 生命保険料控除 必要書類など/控除証明書、支払金額を証明する書類 (平成18年12月31日までに契約した旧長期損害保険料を含む) 対象/控除に関するもの 地震保険料控除 必要書類など/控除証明書、支払金額を証明する書類(平成18年12月31日までに契約した旧長期損害保険料を含む) 対象/控除に関するもの 医療費控除 必要書類など/医療費の明細書、領収書、高額療養費などの補てん金が分かるもの、おむつ使用証明書など 対象/控除に関するもの 配偶者特別控除 必要書類など/控除証明書、支払金額を証明する書類 対象/控除に関するもの 雑損控除 必要書類など/被害を受けた資産の内容、取得時期・価額の分かるもの、損害額が分かる書類、り災証明書など 対象/控除に関するもの 寄附金控除 必要書類など/寄附金の領収書など (ふるさと納税でワンストップ特例の申請をしている場合でも領収書が必要です) P4-P5 -------------------------------------------------- 申告は正しくお早めに:問い合わせ先:本税務課(電話番号22- 2113) 所得税・復興特別所得税の確定申告市県民税の申告 申告は必要?下図を参考に確認してください スタート 平成28年1月1日現在渋川市に住んでいましたか? ↓いいえ 渋川市に市県民税の申告をする必要はありません 平成28年1月1日に住んでいた市区町村へ相談してください スタート 平成28年1月1日現在渋川市に住んでいましたか? ↓はい 平成27年中にどのような収入がありましたか? ↓ 収入なし ↓ 親族の税法上の扶養になっている ↓はい=B※1  ↓いいえ=A スタート 平成28年1月1日現在渋川市に住んでいましたか? ↓はい 平成27年中にどのような収入がありましたか? ↓ 主に給与 ↓ 給与収入が2,000万円を超える ↓はい=@   ↓いいえ 勤務先は1カ所だけで年末調整をしている(複数あっても年末調整で合算している場合は「はい」へ)         ↓いいえ         所得金額が所得控除の合計額より大きい         ↓はい=@  ↓いいえ    控除の追加がある                ↓はい=A ↓いいえ                      勤務先から渋川市に「給与支払報告書」が提出されている                      ↓はい=B ↓いいえ=A スタート 平成28年1月1日現在渋川市に住んでいましたか? ↓はい 平成27年中にどのような収入がありましたか? ↓ 主に給与 ↓ 給与収入が2,000万円を超える ↓はい=@   ↓いいえ 勤務先は1カ所だけで年末調整をしている(複数あっても年末調整で合算している場合は「はい」へ)         ↓はい         給与以外の所得がある         ↓はい 給与以外の所得が20万円を超える         ↓はい=@ ↓いいえ=A スタート 平成28年1月1日現在渋川市に住んでいましたか? ↓はい 平成27年中にどのような収入がありましたか? ↓ 主に公的年金 ↓ 年金収入が400万円を超える ↓はい=@   ↓いいえ 年金以外の所得がある         ↓はい      ↓いいえ  年金以外の所得が20万円を超える  控除の追加がある ↓はい=@ ↓いいえ=A     ↓はい=A ↓いいえ=B※2                                                                                                   スタート 平成28年1月1日現在渋川市に住んでいましたか? ↓はい 平成27年中にどのような収入がありましたか? ↓ 主に営業・農業・不動産 ↓ 所得金額が所得控除の合計額より大きい ↓はい=@   ↓いいえ=A スタート 平成28年1月1日現在渋川市に住んでいましたか? ↓はい 平成27年中にどのような収入がありましたか? ↓ C 判定結果 ※フローチャートは一般的な例を示しています。 @所得税・復興特別所得税の確定申告が必要です  所得税・復興特別所得税の確定申告を提出すれば、市県民税の申告は必要ありません。 確定申告書「住民税・事業税に関する事項」欄に該当する事項、金額があれば必ず記入してください。 A市県民税の申告が必要です  所得税・復興特別所得税が源泉徴収されていて、申告により所得税・復興特別所得税の還付を受ける場合には、確定申告が必要です。 B確定申告・市県民税の申告は必要ありません  「※1」の人で所得・税金に関する証明書が必要な場合は、市県民税の申告が必要です  「※2」の人で所得税・復興特別所得税が源泉徴収されていて、申告により所得税・復興特別所得税の還付を受ける場合には、確定申告が必要です。 C市県民税の申告が必要な場合があります 国民健康保険税の軽減措置、国民年金保険料の申請免除を受ける場合や所得・税金に関する証明書が必要な場合は、市県民税の申告が必要です。 ■申告をしないと  提出された申告書は、市県民税の課税資料のほか、国民健康保険税などの算出資料にもなります。 申告がないと国民健康保険税などの適正な算出ができません。また、保育所(園)の入園などの申請に必要な所得証明書や納税証明書が発行できません。 ■待ち時間短縮にご協力を  申告期間中の待ち時間短縮のため、次のことにご協力ください。 ▽農業・不動産所得などの収支内訳書は記入してきてください ▽医療費控除を申告する場合は、平成27年中に支払った医療費の額と、高額療養費や保険金などで補てんされた金額を集計してきてください 申告書の作成は国税庁ホームページの「確定申告等作成コーナー」で 画面の案内に従って、金額等を入力すると、税額などが自動計算され、所得税、消費税の申告書や青色申告決算書などを作成できます。 また、作成したデータは「e-Tax(国税電子申告・納税システム)」を利用して提出できます。 ※利用には、電子証明書の取得やICカードリーダライタの購入など、事前準備が必要です。 P05 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 市政トピックス ----------------------------------------------------------------------------------------------- 市有墓地の利用者募集 返還された市有墓地(伊香保町伊香保)を永代使用する人を募集 募集区画・永代使用料 下表のとおり 申込資格 どちらも1月1日時点で、@本市に住所を有し、1年以上居住している世帯主 A本市に1年以上本籍を有している世帯主 申込方法 募集案内を確認の上、申込用紙(いずれも本環境課および各行政センター窓口にあります)に必要事項を記入し、 環境課または各行政センターへ ※電話や郵送での申し込みはできません。 申込期間 2月5日(金)まで(市役所閉庁日を除く) その他 @現住所が市外の人は、使用料が5割増しとなります A申し込みは一世帯一区画。既に市有墓地を利用している人の申し込みはできません  B墓地内は自由に出入りができるので、各自現地確認を行ってください C当墓地では、平成29年度から管理料を徴収する予定です 〈公開抽選会〉   申込終了後、申込者多数の場合は、公開抽選会で利用者を決定します。 とき 2月16日(火)午後2時 ところ 市役所第二庁舎202会議室  詳しくは、伊行政センター(電話番号72-3155)へ。 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 募集区画・永代使用料 墓地名/新墓地 区画番号/ N-004 1区画の面積/ 7.27u 区画数/1区画 永代使用料/ 181,750円 墓地名/新墓地 区画番号/ N-034 1区画の面積/ 11.57u 区画数/1区画 永代使用料/ 289,250円 墓地名/新墓地 区画番号/ N-156 1区画の面積/ 16.52u 区画数/1区画 永代使用料/ 413,000円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-006 1区画の面積/ 5.25u 区画数/1区画 永代使用料/ 115,500円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-006-1 1区画の面積/ 4.89u 区画数/1区画 永代使用料/ 107,580円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-006-2 1区画の面積/ 4.94u 区画数/1区画 永代使用料/ 108,680円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-006-3 1区画の面積/ 5.02u 区画数/1区画 永代使用料/ 110,440円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-006-4 1区画の面積/ 4.98u 区画数/1区画 永代使用料/ 109,560円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-006-5 1区画の面積/ 4.91u 区画数/1区画 永代使用料/ 108,020円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-006-6 1区画の面積/ 5.04u 区画数/1区画 永代使用料/ 110,880円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-006-7 1区画の面積/ 4.98u 区画数/1区画 永代使用料/ 109,560円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-006-8 1区画の面積/ 4.95u 区画数/1区画 永代使用料/ 108,900円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-046-1 1区画の面積/ 7.8u 区画数/1区画 永代使用料/ 171,600円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-133 1区画の面積/ 5.17u 区画数/1区画 永代使用料/ 113,740円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-133-1 1区画の面積/ 4.79u 区画数/1区画 永代使用料/ 105,380円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-133-2 1区画の面積/ 4.25u 区画数/1区画 永代使用料/ 93,500円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-133-3 1区画の面積/ 4.93u 区画数/1区画 永代使用料/ 108,460円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-133-4 1区画の面積/ 5.83u 区画数/1区画 永代使用料/ 128,260円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-133- 5 1区画の面積/ 6.53u 区画数/1区画 永代使用料/ 143,660円 墓地名/旧墓地 区画番号/ O-133- 6 1区画の面積/ 6.57u 区画数/1区画 永代使用料/ 144,540円 ※ N-004については、既設ブロック積み基礎部分を含む面積となります。 ※O-046-1については、整備後の引き渡しとなります。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 「渋川総合病院跡地利用事業における連携方策(案)」に対する市民意見公募結果  「渋川総合病院跡地利用事業における連携方策(案)」について意見を募集した結果は次のとおりです。 募集期間 平成27年11月2日?30日意見の受付件数 10件(4人)  いただいた意見のうち、連携方策(案)案)の内容に対する意見については、概要などを本企画課および市ホームページで公表します。 今後は、いただいた意見などを参考にし、連携方策の実施を進めていきます。 問い合わせ先 企画課(電話番号22-2401) P06- P07 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 納税課からのお知らせ 市税などの納税 は便利な口座振替をお勧めします 問い合わせ先 本納税課(電話番号22-2390)  市税などの納税を口座振替にすると、納期限日までに金融機関などへ出掛けなくても指定した口座から 自動的に安全・確実に振替納税することができます。  日々の忙しい生活の中、ついうっかりして、気が付いたら未納になってしまうという不都合も、口座振替は解消してくれます。  口座振替できる市税や取扱金融機関などの確認は、別表1?4をご覧ください。 【申込手続について】  別表2の取扱金融機関へ通帳と通帳届出印を持参の上、申し込んでください。口座振替申込用紙(口座振替依頼書)は、 市内の取扱金融機関にあります。  なお、納税課と各行政センターでも申し込めますが、取扱金融機関で通帳届出印の照合が必要となることから、 取扱金融機関の窓口での申し込みをお勧めします。  別表4の口座振替申込期限までに取扱金融機関と納税課で口座振替の事務処理が完了するよう申し込んでください (納税通知書発送月や納期限日間近に申し込んでも、口座振替は間に合いません)。  また、口座振替を取りやめる場合は、「口座振替廃止届」の提出が必要です。 【申込手続後の注意点など】  納期限日(振替日)に残高不足による振替不能とならないよう注意してください。振替日以降、入金しても再振替はできません。  口座振替ができなかった場合は、納期限日後20日以内に督促状(口座振替不能のお知らせ)を送付します。 納付書納付取扱金融機関または納税課、各行政センターで納税してください。  また、振替口座を解約・名義変更したときや納税義務者などが亡くなった場合は、速やかに届け出てください。 【別表1】 口座振替できる市税など 税の種類/@個人市民税・県民税(普通徴収) 納税(納付)義務者/・その年の1月1日現在、本市に住所があり、 前年に一定以上の所得がある人 担当部署(直通電話)/税務課市民税係 電話番号22-2113 税の種類/A固定資産税・都市計画税  納税(納付)義務者/・毎年1月1日現在の所有者 ・本市からの相続人代表者指 担当部署(直通電話)定通知書により相続人代表者に指定された人 ・本市に相続人代表者届出書を提出した相続人代表者 担当部署(直通電話)/税務課資産税係 電話番号22-2189 税の種類/B軽自動車税 納税(納付)義務者/・毎年4月1日現在の所有者 担当部署(直通電話)/税務課庶務・諸税係 電話番号22-2113 税の種類/C国民健康保険税(普通徴収) 納税(納付)義務者/・世帯員が国民健康保険に加入した世帯の世帯主 担当部署(直通電話)/保険年金課国保年金係 電話番号22-2429 税の種類/D介護保険料(普通徴収) 納税(納付)義務者/・40歳以上65歳未満の人 ・65歳以上で年金受給額が年額18万円未満の人  担当部署(直通電話)/高齢福祉課介護保険係 電話番号22-2116 税の種類/E後期高齢者医療保険料(普通徴収) 納税(納付)義務者/・75歳以上の人 ・一定の障害があると後期高齢者医療広域連合から認定された65歳以上75歳未満の人 担当部署(直通電話)/保険年金課国保年金係 電話番号22-2429 【別表2】 口座振替および納付書納付取扱金融機関など 納付書納付取扱金融機関など/金融機関 銀行 群馬銀行 足利銀行 東和銀行 みずほ銀行 三井住友銀行 口座振替取扱金融機関/群馬銀行 足利銀行 東和銀行 納付書納付取扱金融機関など/金融機関 信用金庫 北群馬信用金庫 利根郡信用金庫 口座振替取扱金融機関/群馬銀行 同左 納付書納付取扱金融機関など/金融機関 信用組合 ぐんまみらい信用組合 口座振替取扱金融機関/群馬銀行 同左 納付書納付取扱金融機関など/金融機関 農業協同組合 北群渋川農業協同組合 赤城橘農業協同組合 口座振替取扱金融機関/群馬銀行 同左 納付書納付取扱金融機関など/金融機関 その他 中央労働金庫 ゆうちょ銀行又は郵便局 口座振替取扱金融機関/群馬銀行 同左 納付書納付取扱金融機関など/コンビニエンスストア エブリワン、MMK設置店、くらしハウス、ココストア、コミュニティ・ストア、 サークルK、サンクス、スパー(北海道)、スリーエイト、スリーエフ、生活彩家、セイコーマート、セーブオン、セブン-イレブン、 タイエー、デイリーヤマザキ、ニューヤマザキデイリーストア、ハセガワストア、ファミリーマート、ポプラ、ミニストップ、 ヤマザキデイリーストア、ヤマザキスペシャルパートナーショップ、ローソン、ローソンストア100 【別表3】 改めて口座振替申し込みが必要な場合 区分/@全般 事例/●口座名義人が死亡した場合 理由/・金融機関が口座名義人の死亡を確認すると、当該口座を廃止または停止にすることから、 本市が管理する口座振替申込情報を削除するため 区分/@全般 事例/●残高不足などで口座替が一定期間連続してできない場合 理由/・本市が管理する口座振替申込情報を削除するめ 区分/A固定資産税都市計画税 事例/●相続や贈与があった場合(共有資産の持ち分異動も含む) 理由/・納税義務者の状況が変更となるため 区分/A固定資産税都市計画税 事例/●相続人代表者となっ場合 理由/・納税義務者の状況が変更となるため 区分/A固定資産税都市計画税 事例/●共有資産の代表者を変更した場合 理由/・納税義務者の状況が変更となるため 区分/B国民健康保険税(普通徴収) 事例/●世帯主に異動があった場合 理由/・納税義務者の状況が変更となるため(世帯主=納税義務者) 【別表4】 市税などの納期と納入期限 @個人市民税(普通徴収) 納入期限月 1期 6月 口座振替申込期限月 1期 4月 納入期限月 2期 8月 口座振替申込期限月 2期 7月 納入期限月 3期 10月 口座振替申込期限月 3期 9月 納入期限月 4期 12月 口座振替申込期限月 4期 11月 A固定資産税都市計画税 納入期限月 1期 4月 口座振替申込期限月 1期 2月 納入期限月 2期 7月 口座振替申込期限月 2期 6月 納入期限月 3期 9月 口座振替申込期限月 3期 8月 納入期限月 4期 1月 口座振替申込期限月 4期 12月 B軽自動車税 納入期限月 全期 5月 口座振替申込期限月 全期 3月 C国民健康保険税(普通徴収)納入期限月 1期7月 口座振替申込期限月 1期 6月 納入期限月 2期8月 口座振替申込期限月 2期 7月 納入期限月 3期9月 口座振替申込期限月 3期 8月 納入期限月 4期10月 口座振替申込期限月 4期 9月 納入期限月 5期11月 口座振替申込期限月 5期 10月 納入期限月 6期12月 口座振替申込期限月 6期 9月 納入期限月 7期1月 口座振替申込期限月 7期 12月 納入期限月 8期2月 口座振替申込期限月 8期 1月 D介護保険料(普通徴収)納入期限月 1期7月 口座振替申込期限月 1期 6月 納入期限月 2期8月 口座振替申込期限月 2期 7月 納入期限月 3期9月 口座振替申込期限月 3期 8月 納入期限月 4期10月 口座振替申込期限月 4期 9月 納入期限月 5期11月 口座振替申込期限月 5期 10月 納入期限月 6期12月 口座振替申込期限月 6期 9月 納入期限月 7期1月 口座振替申込期限月 7期 12月 納入期限月 8期2月 口座振替申込期限月 8期 1月 E後期高齢者医療保険料(普通徴収)納入期限月 1期7月 口座振替申込期限月 1期 6月 納入期限月 2期8月 口座振替申込期限月 2期 7月 納入期限月 3期9月 口座振替申込期限月 3期 8月 納入期限月 4期10月 口座振替申込期限月 4期 9月 納入期限月 5期11月 口座振替申込期限月 5期 10月 納入期限月 6期12月 口座振替申込期限月 6期 9月 納入期限月 7期1月 口座振替申込期限月 7期 12月 納入期限月 8期2月 口座振替申込期限月 8期 1月 ※1 各月末日(12月は25日)が納期限日および口座振替申込期限日。 ※2 納期限日が休日の場合は、金融機関の翌営業日。 マイナンバーの通知カードをまだ受け取っていない人へ  平成27年10月5日現在で渋川市に住所があった人には、世帯ごとにマイナンバーの通知カードを郵送しました。 10月5日以後に渋川市内で転居した場合や郵便局の保管期限が過ぎてしまった場合には、通知カードが市役所へ返送されていることがあります。 通知カードをまだ受け取っていない人は、下記連絡先へ確認した上、本市民課または各行政センターで通知カードを受け取ってください。  通知カードを受け取る際には、本人確認書類として、運転免許証やパスポート等のいずれか1点、もしくは、 保険証と年金手帳などの2点が必要となります。また、各行政センターでの受け取りを希望する場合は、電話での確認の際に申し出てください。  また、世帯が違う代理人の人が受け取る場合は、通知カードの名義人の本人確認書類に加えて、代理人の本人確認書類と委任状などが必要となりますので、 ご注意ください。  なお、市役所へ返送された通知カードは、返送されてから約3カ月間保管されます。市民課(電話番号22-2459)  通知カードをまだ受けとっていない人は、連絡して下さい。 P8-9 -------------------------------------------------- あなたの魅力を磨きませんか? 素敵な出会いのためのコミュニケーションセミナー  婚活イベントなどの出会いの場において、良好なコミュニケーションは大切なポイントとなります。 ですが、「初対面の相手との会話は苦手」と思っている人も多いのでは・・・。この機会にちょっとしたポイントを学び、 今後の活動に生かしてみませんか? とき 2月28日(日)午後1時?5時(終了予定) ※受付は開始30分前から。 ところ アネーリ渋川  主催 渋川市婦人会連絡協議会 内容 ▽講座(男女別・90分間)=第一印象「見た目」で好感を与えるポイント、初対面の会話で好印象を与えるコツなど  ※講座修了後、模擬結婚式への参列、お茶会などを予定。 講師 羽鳥武夫さん、清水由美さん(FMぐんまアナウンスセミナー講師) 対象者 20歳?45歳の独身男女 定員 30人(男女各15人) ※定員を超えた場合は市内在住・在勤の人を優先し、抽選。 費用 無料 申込方法 件名「2月28日セミナー申込」、氏名、性別、年齢、住所、電話番号を記入し、 メールで本こども課(Eメール kodomo@city. shibukawa.lg.jp)へ ※迷惑メール設定をしている人は、右記こども課ドメインからメールを受信できるよう設定してください。 問い合わせ先  こども課(電話番号22-2415) 申込期限 2月12日(金) ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 指定管理者決定 スカイテルメ渋川などの指定管理者を指定しました  市では、@「スカイテルメ渋川及び渋川温泉スタンド」A「ユートピア赤城、赤城の湯ふれあいの家及び敷島温泉スタンド」 B地域活動支援センターかえでの園」について、指定管理者を募集した結果、@とAは(株)日本水泳振興会群馬支店(前橋市鳥取町)を、 Bは特定非営利活動法人ハンドインハンド(渋川市渋川(東町))を指定しました。 指定期間 ▽@・A=平成28年4月1日?31年3月31日 ▽B=平成28年4月1日?33年3月31日 〈指定の経過〉 指定管理者に応 募した法人について、選考委員会で審査を行い、指定管理者の候補者として12月の市議会定例会に提案し、原案どおり可決されました。  詳しくは、▽@・A=二観光課(電話番号22-2873) ▽B=本社会福祉課(電話番号22-2359)へ。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 体育課からのお知らせ 社会体育施設および有料公園施設の利用調整方法変更について  市では、社会体育施設や有料公園施設の利便性、受付事務の効率化を目的に「社会体育・有料公園施設利用調整会議」を開催します。 平成28年度分の利用から予約方法が変更となり、次の競技団体が実施する主催・主管事業・大会を優先に、 市内全ての施設の利用予約を一括して受け付けます。  その後、該当競技団体に加盟する団体等の事業などについても同様に、一括して予約を受け付けます。  一般の利用については、利用予定日の3カ月前から各施設で随時予約を受け付けます。  該当競技団体ならびに加盟する団体などには、会議の基礎資料となる「平成28年度社会体育・有料公園施設利用計画表」を送付していますので、 期日までに提出をお願いします。 〈該当競技団体など〉  ▽市、市教育委員会、市体育協会、市スポーツ少年団、市スポーツレクリエーション協会、市体育協会支部・専門部、 市小学校体育研究会、市中学校体育連盟 詳しくは、二体育課(電話番号22-2104)へ。 優良建設工事等を表彰  平成27年度優良建設工事等表彰式が、11月27日に市役所本庁舎で行われました。  今年度は、44件の工事を対象に厳正な審査が行われ、施工業者14者と主任技術者・監理技 術者15人が表彰を受けました(別表参照)。  また、優良建設工事表彰を連続3回受賞した南澤建設(株)に優良施工業者表彰を行いました。 (本契約検査課) (別表) 優良建設工事等表彰者一覧(敬称略) 工事名/四ツ角周辺土地区画整理第1工区工事  施工業者名/井口建設(株) 主任技術者・監理技術者/井口博之 工事名/(仮称)南部学校給食共同調理場新築工事(電気設備工事) 施工業者名/瑞穂建設(株) 主任技術者・監理技術者/小山正次 工事名/(仮称)南部学校給食共同調理場新築工事(給排水衛生設備工事) 施工業者名/クシダ工業(株)渋川営業所 主任技術者・監理技術者/小野痕次 工事名/(仮称)観山広場整備25-3工区工事 施工業者名/鈴木興業(株) 主任技術者・監理技術者/鈴木代一 工事名/公共下水道特環渋川汚水管布設工第6工区工事 施工業者名/(株)狩野組 主任技術者・監理技術者/根井孝二 工事名/持柏木第1地区汚水管布設工26-3工区工事 施工業者名/(株)齋藤土建 主任技術者・監理技術者/佐々木恒夫 工事名/宮田地区汚水管布設工26-3工区工事 施工業者名/(株)南雲建設 主任技術者・監理技術者/佐藤栄作 工事名/(仮称)南部学校給食共同調理場新築工事(建築主体工事) 施工業者名/(株)津久井工務店 主任技術者・監理技術者/町田寛樹 工事名/渋川市立渋川中学校校舎耐震改修工事(2期建築主体工事) 施工業者名/南澤建設(株) 主任技術者・監理技術者/伊藤博之 工事名/林道桜木線道路改良工事 施工業者名/(株)兵藤工務店 主任技術者・監理技術者/兵藤春好 工事名/北橘公民館空気調和設備改修工事 施工業者名/須佐電機興業(株) 主任技術者・監理技術者/須佐領 工事名/渋川市立渋川北中学校校舎耐震改修工事(1期設備工事) 施工業者名/日本燃設(株) 主任技術者・監理技術者/寺島弘樹 工事名/市道2-2134号線舗装整備工事 施工業者名/幸野建設(有) 主任技術者・監理技術者/幸野幹夫 工事名/林道大場間下田線舗装工事 施工業者名/(有)赤城土建 主任技術者・監理技術者/林英樹 工事名/行幸田地区配水管布設工事 施工業者名/井口建設(株) 主任技術者・監理技術者/牛口芳紀 -------------------------------------------------- 災害時外国人支援者養成講座の実施について  外国からの観光客の増加に伴い、災害時における外国人観光客の支援が必要となります。 そのため、市では、災害が発生した際に外国人を支援することができる人材を養成するため、災害時外国人支援者養成講座を実施します。 今回の参加に語学力は関係ありません。興味のある人はぜひ、参加してください。 とき 2月4日(木)?3月3日(木)の毎週木曜日午後7時?9時(2月11日を除く・全4回) 場所 市役所第二庁舎204会議室 内容 ▽外国人支援の基本的な考え方 ▽避難所運営訓練 ▽避難所(体育館)での実技 ▽外国人支援のあり方と活動について 講師 小金澤照昌(市防災専門員) 申込方法 電話で本防災安全課(電話番号22-2130)へ 申込期間 1月20日(水)?2月1日(月) P10-11 -------------------------------------------------- 平成26年度 連結財務書類を公表します --------------------------------------------------  市では、従来公表している予算や決算に加え、資産形成や、資産形成のための借入金や補助金などの財源、 行政サービス提供のための経費などの資金運営に関する情報を把握するため、4種類の財務書類 (貸借対照表、行政コスト計算書、純資産変動計算書、資金収支計算書)を作成しています。  今回は、普通会計に公営事業会計、一部事務組合、第三セクターなどを加えた連結財務書類の内容をお知らせします。 詳しくは、本財政課財政係(電話番号22-2414)へ。 ■連結財務書類の対象となる会計・団体 連結 ・渋川地区広域市町村圏振興整備組合 ・烏帽子山植林組合 ・群馬県市町村総合事務組合 ・群馬県市町村会館管理組合 ・群馬県後期高齢者医療広域連合 ・渋川市土地開発公社 ・株式会社しぶかわ温泉 ・一般財団法人渋川市公共施設管理公社 ・株式会社渋川市民ゴルフ場 ・子持産業振興株式会社 渋川市全体 ・農産物直売事業特別会計 ・伊香保温泉観光施設事業特別会計 ・小野上温泉事業特別会計 ・交流促進センター事業特別会計 ・国民健康保険特別会計 ・後期高齢者医療特別会計 ・介護保険特別会計 ・特別養護老人ホーム事業特別会計 ・下水道事業特別会計 ・農業集落排水事業特別会計 ・個別排水処理事業特別会計 ・簡易水道事業特別会計 ・水道事業会計 ・病院事業会計 普通会計 ・一般会計 ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 貸借対照表 貸借対照表は、市が行政サービスを提供するために保有している公共資産、基金、出資金などの資産が、 どのような財源(負債と純資産)で蓄積されてきたのかを表しています。貸借対照表右上欄の借入金等の「負債」は“将来世代の負担”、 下欄の公共資産形成のための国県補助金、税金などの「純資産」は“過去または現世代の負担”と言い換えることができます。 資産 2,252億8,197万円 (内訳)・公共資産 2,049億3,708万円(道路、公園、学校、庁舎など) ・投資等 78億4,140万円(基金、出資金など) ・流動資産 124億4,275万円(現預金、未収金など)(流動資産のうち資金117億9,022万円) ・繰延勘定 6,074万円(費用のうち効果が長期にわたるため、資産計上が認められているもの) 負債 761億6,810万円 (内訳) ・固定負債 699億5,138万円(公共資産形成のための借入金など) ・流動負債 62億1,672万円(借入金のうち翌年度の返済予定額など) 純資産 1,491億1,387万円(公共資産形成のための国県補助金、税金など) --------------------------------------------------------------------------------------------------- 行政コスト計算書 行政コスト計算書は、資産形成につながらない経常的な行政サービスに係る経費(経常行政コスト)から、 受益者負担(使用料、手数料、負担金などの経常収益)を差し引いた計算書です。 1年間に、市が負担した行政サービスに係る経費(純経常行政コスト)が、どの程度だったのかを表しています。 経常行政コスト(A)637億3,320万円 (内訳) ・人にかかるコスト 87億2,301万円 (職員給与、退職手当など) ・物にかかるコスト 158億4,289万円 (物品購入、光熱水費、修繕料、減価償却費など) ・移転支出的なコスト 367億7,422万円 (社会保障給付、補助金など) ・その他のコスト 25億4,308万円 (地方債の利子など) 経常収益(B) 225億1,373万円 (内訳) ・使用料 手数料 5億4,719万円 ・分担金 負担金 寄附金 118億2,865万円 ・保険料 46億9,451万円 ・事業収益 48億2,878万円 ・事業収益 48億2,878万円 ・その他の収入 6億1,460万円 純経常行政コスト(A?B) 412億1,947万円 -------------------------------------------------------------------------------------------------- 純資産変動計算書  純資産変動計算書は、貸借対照表右下の公共資産形成のための国県補助金、税金などの「純資産」 (資産形成に係る財源のうち、過去または現世代の負担が、1年間でどのように増減したのかを表しています。 期首純資産残高(平成25年度末)1,516億9,400万円 当期の変動(4月1日?3月31日) △25億8,013万円 (内訳) ・純経常行政コスト △412億1,947万円 ・地方税等の財源など 386億3,934万円 期末純資産残高(平成26年度末) 1,491億1,387万円 -------------------------------------------------------------------------------------------------- 資金収支計算書 資金収支計算書は、貸借対照表左側に計上された「流動資産のうち資金」が、1年間でどのように増減したのかを 日常の行政活動による「経常的収支」、公共事業に伴う「公共資産整備収支」、投資財務活動による「投資財務的収支」に区分して表しています。 期首資金残高(平成25年度末)114億3,156万円 当期の収支(4月1日?3月31日) 3億2,330万円 (内訳) ・経常的収支 69億4, 702万円 ・公共資産整備収支 △23億4,759万円 ・投資財務的収支 △43億1,613万円 経費負担割合変更に伴う差額 3,536万円 期末資金残高(平成26年度末) 117億9,022万円 P12-14 ---------------------------------------------------- 情報ぼっくす ----------------------------------------------------- □本庁・各行政センターの電話番号  □市外局番は0279です。 □本庁舎・第二庁舎  電話番号22-2111 □子持行政センター 電話番号24-1211 □伊香保行政センター 電話番号72-3155 □赤城行政センター 電話番号56-2211 □小野上行政センター 電話番号59-2111 □北橘行政センター 電話番号52-2111 今月の納期/2月1日(月)まで ○個定資産税・都市計画税【第4期】 ○国民健康保険税【第7期】 ○介護保険料【第7期】 ○後期高齢者医療保険料【第7期】 シニア筋力ぐんぐん教室 時・所 下表のとおり 内 高齢者の生活動作に必要な筋力や体の動きを身に付けるトレーニングと次の@?Cのミニ講話を会場ごとにテーマを決めて行います。 下表の日程と番号を照らし合わせてご覧ください。 @理学療法士による「腰痛防いでらくらく生活!しなやかなからだを手に入れよう」  A管理栄養士による「発見!食べて効く!脳の老化を遅らせるコツ」 B歯科衛生士による「目指せ!ステキな笑顔!お顔のエクササイズを伝授」  C保健師による「知って得する!あたまいきいき元気アップの秘訣」 対 おおむね65歳以上の人 持 動きやすい服装、飲み物、室内用運動靴 申 当日直接会場へ 問 本高齢福祉課(電話番号22-2116) 2月のシニア筋力ぐんぐん教室日程 地区/渋川 日にち/1日(月) 会場/中央公民館 時間午前9時30分?11時 (受付:午前9時15分?) ミニ講話/B 地区/渋川 日にち/4日(木) 会場/豊秋公民館 時間午前9時30分?11時 (受付:午前9時15分?) ミニ講話/A 地区/渋川 日にち/ 16日(火) 会場/古巻公民館 時間午前9時30分?11時 (受付:午前9時15分?) ミニ講話/C 地区/渋川 日にち/ 19日(金) 会場/金島ふれあいセンター 時間午前9時30分?11時 (受付:午前9時15分?) ミニ講話/@ 地区/伊香保 日にち/5日(金) 会場/伊香保公民館 時間午前9時30分?11時 (受付:午前9時15分?) ミニ講話/C 地区/子持 日にち/9日(火) 会場/子持公民館 時間午前9時30分?11時 (受付:午前9時15分?) ミニ講話/B 地区/北橘 日にち/ 23日(火) 会場/北橘公民館 時間午前9時30分?11時 (受付:午前9時15分?) ミニ講話/A -------------------------- お知らせ -------------------------- ■農業に使用する軽油は課税が免除されます 二農林課  農業を営む者が農作業を行うために使用する機械の軽油は、一定の手続きを行った場合に限り軽油引取税が免除されます。 申請場所 前橋行政県税事務所(前橋市上細井町) ※2月8日(月)、9日(火)は、渋川合同庁舎2階202会議室(金井)に臨時出張窓口 午前9時?午後4時)を開 設します。 問 前橋行政県税事務所軽油引取税係(電話番号027ー234ー1800)または中部農業事務所農業振興課 (電話番号027ー233ー2011)へ 申請期間 2月1日(月)?19日(金)まで(土・日曜日、祝日を除く) ※この期間を経過した後でも随時申請を受け付けています。 ■第25回渋川バンドフェスティバル 二生涯学習課  市内で吹奏楽などの音楽活動に親しんでいる小・中学生、高校生、一般の人たちが世代をこえて一堂に会する演奏会を開催します。 時 2月6日(土)▽▽午前の部=9時30分開場、9時40分開演 ▽午後の部=1時20分開場、1時30分開演 所 市民会館大ホール 出演団体(順不同) ▽小学校=渋川北小学校・渋川南小学校・金島小学校・古巻小学校・豊秋小学校・渋川西小学校・伊香保小学校・中郷小学校・ 三原田小学校 ▽中学校=渋川中学校・渋川北中学校・金島中学校・古巻中学校・伊香保中学校・子持中学校・北橘中学校 ▽高校=渋川高校・渋川女子高校・渋川青翠高校 ▽一般=渋川市民吹奏楽団 費 無料 他 当日は駐車場が混雑することが予想されます。市民会館と市役所本庁舎・第二庁舎の駐車場をご利用ください 詳しくは、生涯学習課(電話番号22-2500)へ。 ■道路安全管理に関するお願い 二土木維持課  道路や歩道を安全に使用していただくため、市では市道の点検パトロールを実施しています。  皆さんも車両の走行中や歩行の際、市道に危険な箇所がありましたら、ご連絡ください。 〈危険箇所について〉 @道路や歩道上にあいている穴 A側溝やグレーチングなどの破損 B倒木 問 土木維持課(電話番号22-2502) -------------------------------------------------------------------------------------------------- 市長室からこんにちは! <恋活支援>  独身男女の出会いの場を増やすため、平成26年度から「恋活プロジェクト支援事業」を展開しています。  これは、少子化問題の要因とされる「未婚化・晩婚化」の理由に「適当な人に巡り会う機会がない」との声があることから、 市が民間団体と協力し、出会いの場を提供しているものです。  これまでの2カ年で、計22回イベントを開催し、48組のカップルが誕生するなど、非常に喜ばしい結果も出ています。  本市の恋活支援は、民間団体主催の恋活イベントなどに企画・運営面の支援をするほか、「恋活プロジェクト支援事業補助金」も交付しています。 また、若手職員による「恋活プロジェクトチーム」がイベントを積極的に手伝うなど、市をあげて「恋活」を応援しています。  今後も引き続き「恋活支援 が本市の新たな魅力となるよう積極的な事業展開を行うとともに、出会いから結婚、出産、さらには定住化につながっていくことを期待するものです。 -------------------------------------------------------------------------------------------------- 迫っています!商品券の利用・換金期限  期限が過ぎたプレミアム付き商品券は、利用および換金ができませんので、ご注意ください。(二商工振興課) 消費者の皆さん   ?ご利用はお早めに!? 利用期限 平成28年1月31日(日) 利用登録店の皆さん  ?換金を忘れずに!? 換金期限 平成28年2月10日(水) -------------------------------------------------------------------------------------------------- ともしび出前うたごえコンサート 時 3月13日(日)午後2時開演 費 1,500円(全席自由・発売中) ※未就学児入場不可。 問 市民会館(電話番号24-2261) -------------------------- 図書館 -------------------------- ■萌えの子おはなし会 渋川老人福祉センター 市立図書館 時 2月6日(土)午後2時 所 市立図書館 内 幼児、小学校低学年の子どもとその保護者を対象とした絵本の読み聞かせや紙芝居など ▽絵本=「しゅくだい」▽紙芝居=「おかあさんのおはなし」ほか 読み手 渋川読み語りの会 「萌えの子」の皆さん 費 無料 問 市立図書館(電話番号22-0644) ---------------------------------------------------- スポーツ ----------------------------------------------------- ■ サーキットエアロビクスとストレッチ教室 二体育課 時 2月2日(火)?3月1日(火)毎週火曜日午前10時30分?正午(全5回) 所 子持社会体育館 内 エアロビクスと筋力ト レーニング 師 須田直美さん(石原) 対 市内に在住・在勤の人 定 25人(先着順) 費 500円 持 室内用運動靴、タオル、飲み物、マット、ダンベルまたは500ミリリットルのペットボトル2本 申 電話で体育課(電話番号22-2104)へ 期 1月20日(水)午前9時から(市役所閉庁日は除く) ■ 市民スキー教室 二体育課  市では、市民スキー教室を開催します。レッスンあり、フリータイムありで楽しみましょう。 時 2月27日(土)午前7時集合 所 湯沢中里スキー場  集合場所 市役所本庁舎駐車場 師 渋川市体育協会スキー部 対 市内在住・在勤で小学生以上の人 ※小学生は保護者同伴。 定 40人(先着順) 費 ▽大人=2500円 ▽小・中学生2000円(バス代、保険料を含む。昼食、リフト券、スキーレンタル料は別) 申 電話で体育課(電話番号22-2104)へ 期 1月22日(金)?2月12日(金)の午前9時?午後5時(市役所閉庁日は除く) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 自家用農産物などの放射能簡易検査結果  市では、市民が自家消費のために栽培や採取した食材の安全を確認していただ くため、放射能簡易検査を行っています。検査を希望する人は、本環境課へお問い 合わせください。なお、最近の検査品目は下記のとおりです。     問い合わせ先 環境課(電話番号22-2114) 検査期間 平成27年10月1日?11月30日 検査件数 125件(学校給などを含む) 測定方法 食品中の放射性セシウムスクリーニング法による簡易検査 測定機器 RAD TQ FS300 安全(100Bq/kg以下)が確認された食材 採取地/渋川  品名/カボチャ 採取地/子持  品名/シイタケ 乾燥シイタケ 家族介護教室のお知らせ  市では、在宅介護支援センターの協力により、家庭での介護を支援するための教室を開催します。  介護を行うために必要な介護の方法や介護技術の体験学習と参加者の交流を行います。 時 2月13日(土)午後1時30分?3時(受付は午後1時から) 所 在宅介護支援センターしぶかわ会議室(渋川/坂下町) 内 ▽体験学習「おむつのあてかたのポイント」 ▽座談会 師 介護福祉士 対 介護をしている人、介護に興味がある人  定 20人程度 費 無料 申・問 渋川市在宅介護支援センターしぶかわ(電話番号30-2077) 期 2月12日(金)まで P15 -------------------------------------------------- 2月/くらしの無料相談 お気軽にご相談ください 持=持参するもの=申込期限 期=申込方法 申=定員 定=内容 内=ところ 所=とき・期間 時《マークの見方》 ●行政相談(行政の仕事への意見・要望)  /本行政課 TEL22-2112  時 △1日(月)=赤城公民館  △15日(月)=渋川ほっとプラザ  ※時間は各会場とも午後1時30分?3時30分。 ●法律相談/市社会福祉協議会  本  所 TEL25-0500 伊香保支所 TEL 725580  時 △1日(月)、15日(月)=渋川ほっとプラザ  △22日(月)=伊香保公民館  ※時間は各会場とも午後1時30分?4時30分。   ※前日までに電話で予約してください。 ●登記・法律相談/市社会福祉協議会 TEL25-0500  時 22日(月)午後1時30分?3時30分   所 渋川ほっとプラザ   ※前日までに電話で予約してください。 ●心配ごと相談/市社会福祉協議会 TEL25-0500  時 15日(月)午後1時30分?3時30分   所 渋川ほっとプラザ   ※前日までに電話で予約してください。 ●高齢者・障害者権利擁護相談  /市社会福祉協議会 TEL25-0500  時 4日(木)午後1時30分?3時30分   所 渋川ほっとプラザ   ※前日までに電話で予約してください。 ●人権相談/本社会福祉課 TEL22-2115  時 18日(木)午後1時?3時  所 渋川ほっとプラザ ●障害福祉なんでも相談  /障害福祉なんでも相談室 TEL30-0294  時 毎日(日曜日、祝日は除く)午前9時?午後5時  所 障害福祉なんでも相談室(渋川ほっとプラザ内) ●農地相談/二市農業委員会事務局 TEL22-2920  時 24日(水)午後1時30分?3時   所 赤城行政センター  ※電話で予約してください。 ●子育て・DV相談  /家庭児童相談室(本こども課内) TEL22-3443  時 毎日(市役所閉庁日は除く)午前9時?午後5時  所 市役所本庁舎 ●就業援助相談/勤労福祉センター TEL20-1154  時 毎週水・金曜日(祝日は除く)午前9時30分?正午、                         午後1時?3時 所 勤労福祉センター   内 内職相談 ●労働相談/勤労福祉センター TEL20-1154  時 第1・第3月曜日(祝日は除く)午後1時?4時  所 勤労福祉センター ●消費生活相談/市消費生活センター TEL22-2325  時 毎日(市役所閉庁日は除く)午前9時?午後4時  所 二市消費生活センター ●渋川行政県税事務所の日曜・夜間納税相談  /渋川行政県税事務所 TEL22-4050 〈日曜窓口〉時 28日(日)午前8時30分?午後5時15分 〈夜間窓口〉時 23日(火)?26日(金)、29日(月)午後 7時30分まで  ※会場は渋川行政県税事務所です。  ※開所時間中は、納税することもできます。     ●外国人生活相談  /市国際交流協会(本企画課内) TEL22-2396  時 毎週木曜日(祝日は除く)午後1時?3時   所 市役所本庁舎 ●教育相談/市教育研究所 TEL25-8980  時 毎日(市役所閉庁日は除く)午前9時?午後5時  所 市教育研究所 .青少年テレホン・電子メール相談/青少年センター TEL22-4152 Eメールyouth-s@city.shibukawa.lg.jp                        〈テレホン相談〉 時 毎日(日曜日、祝日は除く)午  前8時30分?午後5時、土曜日は午後1時30分?5時                        ※電話で直接相談してください。  〈電子メール相談〉 時 24時間 ※即日返信できない場合があります。あらかじめご了承ください。  ※土曜日は専門相談員が対応します。 ●群馬いのちの電話(自殺予防)/いのちの電話事務局  TEL027-221-0783・フリーダイヤル0120-738-556  時 毎日午前9時?午後9時30分、第1・第3金曜  日午前9時?午前0時、第2・第4金曜日午前9時  ?翌日の午前9時(24時間対応)、毎月10日午前8時  ?翌日の午前8時(24時間フリーダイヤル対応) P16 -------------------------------------------------- 休日当番医 2月 -------------------------------------------------- ※市外局番は0279です。 7日(日) 内科/塚越クリニック(渋川/御陰)電話番号60-7700 竹内小児科(吉岡町大久保)電話番号30-5151 外科/渋川総合病院(渋川/大崎)電話番号22-4111 耳鼻科/森医院(石原)電話番号23-8733 歯科/宮下歯科医院(渋川/坂下町)電話番号24-1939 11日(祝) 内科/湯浅内科クリニック(渋川/辰巳町)電話番号20-1311 伊香保クリニック(伊香保町伊香保) 電話番号72-4114 外科/高野外科胃腸科医院(渋川/新町)電話番号24-2454 歯科/福田歯科医院(渋川/元町)電話番号23-6677 14日(日) 内科/井口医院(金井)電話番号25-1100  佐藤医院(北橘町真壁) 電話番号52-3003 外科/加藤整形外科医院(行幸田)電話番号20-1007 耳鼻科/いのうえ耳鼻咽喉科医院(有馬)電話番号30-1133 歯科/関歯科医院(吹屋)電話番号25-0530 21日(日) 内科/石北医院(渋川/大崎)電話番号22-1378 厚成医院(石原)電話番号22-1060 外科/とまるクリニック(金井)電話番号26-7711 耳鼻科/川島医院(渋川/長塚町)電話番号22-2421 28日(日) 内科/中野医院(渋川/坂下町)電話番号22-1219 入内島内科医院(半田)電話番号60-7322 外科/西群馬病院(金井)電話番号23-3030 歯科/北橘歯科診療所(北橘町真壁)電話番号52-3762 夜間急患診療所 内科・外科・小児科 所 在 地 渋川(長塚町)      1760-1 電  話 23-8899 診療時間 午後7時?11時 診療体制 内科、外科、小児科のいずれかの医師が順番で担当 *病気・ケガによっては対応でき ない場合があります。 *変更になる場合がありますので、確認のうえ受診してください。 *耳鼻科・歯科の診療時間は正午までです。 Please take note that the doctors for ENT and Dentistry sections will be available only until noon.  健康相談 心の健康相談/とき16日(火):午後1時30分?3時30分 ところ 第二庁舎市保健センター 備考/※市保健センター(電話番号25-1321)へ要電話予約。 離乳食教室/とき2日(火):午前9時30分?午前9時45分受付 ところ 第二庁舎市保健センター 備考/※市保健センター(電話番号25-1321)へ要電話予約。 *乳幼児健診などの日程については、保健カレンダーをご確認ください。 ?Artの風 美術館だより? 渋川市美術館・桑原巨守彫刻美術館 電話番号25-3215 開館時間 午前10時?午後6時(入館は午後5時30分まで) 「市民ギャラリー利用者募集開始」  毎年、芸術活動の成果を発表する場として、市民をはじめ多くの人たちに利用していただいている市美術館の市民ギャラリー。 引き続き、今年の4月からの利用者を募集します。1月22日(金)の午前10時から募集を開始しますが、初日の受付は来館者のみとし、 電話での受付は23日以降になります。   詳しくは、広報しぶかわ平成27年12月1日号の13ページをご覧ください。 イベントカレンダー 1月?2月 会場/常設展示室 展示内容/常設展 後期(桑原巨守彫刻作品) 期間/ 5月15日(日)まで 観覧料/ 200円 会場/企画展示室 展示内容/「The rising generation13 永井里枝 柳澤裕貴」 期間/1月17日(日)まで 観覧料/無料 会場/市民ギャラリー 展示内容/第40回渋川・北群馬図工美術作品展 期間/1月22日(金)?2月14日(日) 観覧料/無料 2月の休館日/2日(火)、9日(火)、16日(火)、23日(火) ※観覧料は、65歳以上・中学生以下は無料。 編集者のひとこと  年末年始の休暇を利用して、山形県にスノーボードをしに行ってきました!何度も転び、立ち上がる動作を繰り返していたため、 全身筋肉痛に…。年越しを迎える時は、筋肉痛で動けず、こたつでミカンを食べて過ごしました。今年はスポーツをして身体を鍛えます!(荻) 防災無線の 自動音声電話番号 22-1122 -------------------------------------------------- この広報紙は自然保護のため再生紙を利用しています 環境にやさしい植物油インキを使用しています -------------------------------------------------- 広報しぶかわ 発行/渋川市 平成27年1月15日発行 通巻238号 〒377-8501 群馬県渋川市石原80 電話番号 0279-22-2111 ファクス番号 0279-24-6541 印刷/ジャーナル印刷株式会社 市ホームページアドレス http://www.city.shibukawa.lg.jp/