広報しぶかわ平成31年３月15日号テキストデータ ３.15 NO.314 つながる・伝わる・まちの情報紙 広報しぶかわ -------------------------------------------------- 主な内容 -------------------------------------------------- ２ページ　県議会議員選挙のお知らせ ４ページ　平成29年度の財務書類を公開します ６ページ　民営化する温泉施設の今後の予定をお知らせ 13ページ　犬の登録と狂犬病予防注射 -------------------------------------------------- 表紙　※詳細は16ページをご覧ください -------------------------------------------------- 市民ホールに響く和太鼓の力強い音色 ２ページ～３ページ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 県議会議員選挙のお知らせ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 告示日　３月29日（金） 投票日　４/７（日） 投票時間　午前７時～午後６時 　県議会議員選挙の投票日は、４月７日（日）です。この選挙は、 県政の方向を決める重要な選挙です。有権者の皆さんは、必ず投票しましょう。 　なお、今回は投票場所が変更になった投票区があります。必ず投票場所を確認してから、お出掛けください。 　詳しくは、市選挙管理委員会事務局(本総務課内･電話番号22-２１１２)へ。 ■投票所 　投票所と投票区域は、別表のとおりです。 投票場所の変更 　今回の選挙では、次の投票区は、投票場所が変更になります。間違えないよう、ご注意ください。 □第44投票区（津久田小学校体育館→津久田小学校玄関） □第56投票区（橘北小学校体育館→橘北小学校図工室） □第57投票区（北橘中学校屋内運動場→北橘中学校技術室） ■投票できる人 　平成13年４月８日以前に生まれた人（満18歳以上）で、平成30年12月28日以前に本市の住民基本台帳に登録され、引き続き住んでいる人。 ※平成30年12月29日以降に県内他市町村から本市に転入し、住民基本台帳に登録された人は、前住所地で投票することになります。 ■入場券 　「投票所入場券」は、世帯ごとに封書で郵送します（５人以上の有権者がいる世帯は、２通以上に分かれます）。 　自分の入場券を切り離して、投票所へ持参してください。 ■点字投票 　目の不自由な人は、「点字投票」をすることができます。点字氏名掲示、点字器具も用意してありますので、係員に申し出てください。 ■代理投票 　体が不自由などの理由で本人が記入できない場合は、投票所で「代理投票」をすることができます。 各投票所の係員が、本人に確認しながら代筆しますので、投票所の受付に申し出てください。 また、投票所で車いすなどの介助が必要な人は、気軽に係員に申し出てください。 ■投開票速報 　開票は、午後８時から子持社会体育館で行います。投開票の状況は、市ホームページでお知らせします。 不在者投票のお知らせ ■不在者投票 〈滞在先での投票〉 　仕事などで他の市町村に滞在し、投票日に投票所で投票できない人は、滞在先の市町村選挙管理委員会で投票できます。 　この場合、相当の期間が必要になりますので、早めに手続きしてください。 〈病院などでの投票〉 　県選挙管理委員会の指定する病院や老人保健施設などに入院、入所している人は、その病院や施設などで投票できます。 　詳しくは、県選挙管理委員会のホームページなどを参考にしてください。 〈郵便による投票〉 　身体に一定の障害がある人は、自宅で郵便による不在者投票をすることができます。 　また、一定の要件により自宅での代筆による投票もできます。希望する人は、事前に市選挙管理委員会へ問い合わせてください。 ■候補者を知るには選挙公報をご覧ください 　選挙公報は、市ホームページに掲載するとともに、投票日２日前までに新聞折込で配布します。 　また、市役所本庁舎、各行政センター、公民館、図書館などの施設にも備えますので、ご覧ください。 　なお、新聞を購読していない人などで、郵送による配布を希望する人は、事前に市選挙管理委員会へ連絡してください。 ■若い皆さんの声を未来に生かしましょう 　若い世代の意見が政治に反映されるよう、平成27年６月、選挙権年齢が「18歳以上」に引き下げられました。 　選挙は、これからの社会の将来を担う若い人たちが、自分たちの代表者を選ぶためのものです。　 皆さんの声をしっかり政治に反映させ、住みよい地域にするためにも、必ず投票に行きましょう。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 期日前投票のお知らせ ３月30日(土)～４月６日(土) 　投票日に仕事や旅行などの理由で、投票所へ行くことができない人は、「期日前投票」をすることができます。 　入場券裏面の「宣誓書」をあらかじめ記入し、持参してください。 投票時間　午前８時30分〜午後８時 期日前投票所　市役所本庁舎、伊香保行政センター、小野上行政センター、子持行政センター、赤城行政センター、北橘行政センター 持参する物　入場券 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- （別表）投 票 所 一 覧 表 投票区名/第１投票区　投票所/下郷会館　投票区域/大崎、下郷 投票区名/第２ 〃　投票所/寄居町会館　投票区域/東町、新町、寄居町、下之町 投票区名/第３ 〃　投票所/社会福祉センター (渋川ほっとプラザ)　投票区域/南町、長塚町 投票区名/第４ 〃　投票所/中央公民館　投票区域/坂下町 投票区名/第５ 〃　投票所/並木町公会堂　投票区域/並木町 投票区名/第６ 〃　投票所/川原町会館　投票区域/中之町、上之町、川原町、裏宿、上郷、藤ノ木 投票区名/第７ 〃　投票所/元町会館　投票区域/元町 投票区名/第８ 〃　投票所/明保野会館　投票区域/明保野 投票区名/第９ 〃　投票所/辰巳町会館　投票区域/辰巳町 投票区名/第10 〃　投票所/阿久津自治会館　投票区域/阿久津、国町 投票区名/第11 〃　投票所/金井南町住民センター　投票区域/金井南町 投票区名/第12 〃　投票所/金島公民館　投票区域/金井本町、金井南牧 投票区名/第13 〃　投票所/中川島自治会館　投票区域/川島(一部を除く) 投票区名/第14 〃　投票所/祖母島自治会館　投票区域/祖母島 投票区名/第15 〃　投票所/上村住民センター　投票区域/上村 投票区名/第16 〃　投票所/りんごの里住民センター　投票区域/りんごの里、川島の一部 投票区名/第17 〃　投票所/有馬会館　投票区域/有馬(一部を除く) 投票区名/第18 〃　投票所/五輪平集落センター　投票区域/有馬の一部 投票区名/第19 〃　投票所/古巻公民館　投票区域/八木原 投票区名/第20 〃　投票所/喜多集落センター　投票区域/半田北部 投票区名/第21 〃　投票所/豊秋公民館　投票区域/行幸田第一、行幸田第二 投票区名/第22 〃　投票所/市役所　投票区域/本石原、熊野町、石原田中、石原西の一部 投票区名/第23 〃　投票所/中村会館　投票区域/中村 投票区名/第24 〃　投票所/御蔭会館　投票区域/御蔭 投票区名/第25 〃　投票所/軽浜自治会館　投票区域/軽浜 投票区名/第26 〃　投票所/勤労福祉センター　投票区域/石原西(一部を除く） 投票区名/第27 〃　投票所/入沢団地集会所　投票区域/入沢町 投票区名/第28 〃　投票所/新井住民センター　投票区域/半田南部 投票区名/第29 〃　投票所/伊香保商工会館　投票区域/石段、ときわ、中央、雷之塚、水沢 投票区名/第30 〃　投票所/世代間交流館　投票区域/日の出、うわの、香東、コスモス、大日向 投票区名/第31 〃　投票所/湯中子会館　投票区域/湯中子 投票区名/第32 〃　投票所/小野子生活改善センター　投票区域/小野子東、小野子西 投票区名/第33 〃　投票所/村上生活改善センター　投票区域/村上東、村上西 投票区名/第34 〃　投票所/上組地区集会所(養神館)　投票区域/上白井上組 投票区名/第35 〃　投票所/上白井中組自治会館　投票区域/上白井中組 投票区名/第36 〃　投票所/子麓住民センター　投票区域/子麓 投票区名/第37 〃　投票所/後田向住民センター　投票区域/上中郷(一部を除く)、下中郷の一部 投票区名/第38 〃　投票所/中郷住民センター　投票区域/下中郷(一部を除く)、上中郷の一部 投票区名/第39 〃　投票所/横堀集落センター　投票区域/横堀 投票区名/第40 〃　投票所/長尾小学校体育館　投票区域/河原、北牧西、北牧東 投票区名/第41 〃　投票所/鯉沢自治会館　投票区域/鯉沢 投票区名/第42 〃　投票所/吹屋参集殿　投票区域/吹屋、吹屋原 投票区名/第43 〃　投票所/白井公会堂　投票区域/白井 投票区名/第44 〃　投票所/津久田小学校玄関　投票区域/津久田第一、津久田第二、津久田第四 投票区名/第45 〃　投票所/赤城公民館　投票区域/津久田第三、敷島、宮田 投票区名/第46 〃　投票所/南雲第二集会所　投票区域/南雲第一、南雲第二、南雲第三 投票区名/第47 〃　投票所/みやま公会堂　投票区域/みやま 投票区名/第48 〃　投票所/棚下集会所　投票区域/棚下 投票区名/第49 〃　投票所/溝呂木構造改善センター　投票区域/持柏木、溝呂木 投票区名/第50 〃　投票所/勝保沢集会所　投票区域/北上野、勝保沢 投票区名/第51 〃　投票所/滝沢倶楽部　投票区域/見立、滝沢 投票区名/第52 〃　投票所/旧三原田幼稚園　投票区域/上三原田、三原田、三原田団地 投票区名/第53 〃　投票所/樽集会所　投票区域/樽 投票区名/第54 〃　投票所/栄集会所　投票区域/栄 投票区名/第55 〃　投票所/北橘公民館　投票区域/下南室、真壁東、真壁美保、真壁下 投票区名/第56 〃　投票所/橘北小学校図工室　投票区域/八崎第一、八崎第二、八崎第三、分郷八崎 投票区名/第57 〃　投票所/北橘中学校技術室　投票区域/上小室、下小室、真壁上 投票区名/第58 〃　投票所/上箱田集落センター　投票区域/上南室、上箱田、赤城山 投票区名/第59 〃　投票所/下箱田集落センター　投票区域/箱田、下箱田 ※太字は投票所が変更となった投票区 ４ページ～５ページ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 平成29年度決算 統一的な基準による財務書類を公表します 　市では、総務省が示している｢統一的な基準｣により、平成29年度決算の財務書類を作成しました。 一般会計に公営事業会計(国民健康保険特別会計、介護保険特別会計など)を加えた全体財務書類の内容をお知らせします。 　今回は内容を分かりやすくするため、各表の数字を市民１人当たりの金額で表しました(表中の網掛け部分は、市全体の金額です)。 財務書類の詳しい内容は、市ホームページや市役所本庁舎の市政情報コーナーでご覧になれます。 　今後も、財務書類から得られる情報を活用し、健全な財政運営に努めていきます。 　詳しくは、本財政課(電話番号22-2414)へ。 ※各表の金額は、市民(平成30年３月31日現在住民基本台帳人口78,551人) １人当たりの金額を算定した結果の端数を整理したもので、およその金額です ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 貸借対照表　（市民１人当たり） 資産　　　　　　　236万4,000円 市全体では　1,857億3,405万円 （内訳） ・固定資産　　　　　 217万6,000円 (道路、橋りょう、公園、学校、庁舎など) ・流動資産　 　　　 18万8,000円 (現金預金、未収金など) (流動資産のうち現金預金　4 万8,000 円) 現金預金の増減は「資金収支計算書」で表します 負債　　　　　　　 65万1,000円 市全体では511億3,768万円 （内訳） ・固定負債　　　　　 56万8,000円 (資産形成のための借入金など) ・流動負債　 　　　 8万3,000円 (借入金のうち、翌年度の返済予定額など) 純資産　　　　　　　171万3,000円 市全体では1,345億9,637万円 (資産形成のための国県補助金、税金など） 純資産の増減は「純資産変動計算書」で表します 〈貸借対照表とは〉 　道路、施設、現金などの市が所有する財産(資産)と、その財源を将来の負担となるもの(負債) および現在までに負担したもの(純資産)に分けて表したものです。 〈家計に例えると〉 　家庭の財産(資産)と、その財源を住宅ローン残高など(負債)および頭金などの支払いが済んだもの(純資産)に分けて表したものです。 〈表から分かること〉 将来の負担と現在までの負担の割合が分かる純資産比率(純資産÷資産)は、約72％です。 平均的な値である50～90％の範囲内であるため、世代間の負担のバランスは取れた状態になっています。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 財務書類 Q&A Q　なぜ財務書類を作るのですか？ A　従来の決算書のみでは、現在の市の財産や借入金がどのくらいか、また、１年間の全ての費用が どのくらいかを十分把握することができませんでした。これらの情報を把握し、これからの市の 財政運営に活用するため、財務書類を作成しています。 Q　統一的な基準とは？ A　全国共通の基準で財務書類を作成することにより、地方公共団体どうしの比較や分析ができるよ うにするため、総務省が示したものです。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 行政コスト計算書　（市民１人当たり） 経常費用（A）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 64万7,000円 （内訳） ・業務費用（職員給与、物品購入、減価償却費など）　　26万6,000円 ・移転費用（社会保障給付、補助金など）　 　　　　　 38万1,000円 経常収益（Ｂ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 3万9,000円 （内訳） ・使用料および手数料　 　　　　　　　 　　　　　　　 2万6,000円 ・その他収入　 　　　　　　　 　　　　　　 1万3,000円 純経常行政コスト（B-A)　 　　　　　　　　　　　　 △60万8,000円 臨時損失（C)　 　　　　　　　　　　　　 　 　 4,000円 純行政コスト（B-A-C)　 　　　　　　　　　　　　 △61万2,000円 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 市全体では△480億5,760万円 純行政コストは「純資産変動計算書」に記載されます 〈行政コスト計算書とは〉 　福祉サービスやごみの収集のような、資産形成と関係のない行政サービスのためにかかった費用から、 使用料などを差し引くことにより、１年間の市の負担がどのくらいだったかを表したものです。 〈家計に例えると〉 　生活費などの日常的な費用が、１年間にどれだけかかったかを表したものです。 〈表から分かること〉 　行政サービスのためにかかった費用に対する使用料などの割合を表す、受益者負担割合(経常収益÷経常費用)は約６％で、 平均的な値である２～８％の範囲内となっています。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 純資産変動計算書　（市民１人当たり） 前年度末純資産残高(平成28年度末)　　　　　　　 　　172万2,000円 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　市全体では1,353億2,837万円 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　市全体では△7億3,200万円 当期の増減（４/１～３/31）　　　　　　　　　　 　　　 △9,000円 （内訳） ・純行政コスト　　　　　　　　　　　　　　　　　　 △61万2,000円 ・税収などの財源　　　　　　　　　　　　　　　　　　 59万5,000円 ・無償所管換等　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 8,000円 本年度末純資産残高(平成29年度末)　　　　　　　　　　171万3,000円 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　市全体では1,345億9,637万円 〈純資産変動計算書とは〉 　市が所有する財産のうち現在までに負担したもの(純資産)が、１年間でどのように増減したかを表したものです。 〈家計に例えると〉 　家庭の財産のうち、支払いが済んだもの(純資産)が、１年間でどのように増減したかを表したものです。 〈表から分かること〉 　平成29年度の１年間の増減により、純資産(市が所有する財産のうち現在までに負担したもの)は、９千円減少しています。 純資産が減少を続けると将来の負担が大きくなるため、経費の削減や財源の確保が必要です。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 資金収支計算書　（市民１人当たり） 前年度末現金預金残高(平成28年度末)　　　　　　　　　　 4万6,000円 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　市全体では36億3,178万円 当期の増減（４/１～３/31）　　　　　　　　　　 　　　　 2,000円 （内訳） ・業務活動収支(行政サービスにかかる収支)　　　　　　　５万4,000円 　　(支払利息支出を除いた業務活動収支　　　　　　５万9,000円) ・投資活動収支(資産形成にかかる収支)　　　　　　　　△３万6,000円 ・財務活動収支(借入・返済にかかる収支)　　　　　　 △１万4,000円 ・歳計外現金 　　　　　　　　　　　　　　　　 △2,000円 本年度末現金預金残高(平成29年度末)　　　　　　　　 　 4万8,000円 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　市全体では38億497万円 〈資金収支計算書とは〉 　市の現金預金が、１年間でどのように増減したかを表したものです。 〈家計に例えると〉 　家計簿に相当し、１年間で現金預金がどのように増減したかを表したものです。 〈表から分かること〉 　平成29年度の１年間の増減により、現金預金が２千円増加しています。 　また、基礎的財政収支(※)は、市民１人当たり２万３千円（市全体では18億2,782万円）で黒字となっています。 しかし、今後も持続可能な財政運営を行うためには、借入と返済のバランスを保ちながら、黒字を継続する必要があります。 ※基礎的財政収支(プライマリーバランス)とは 　資金収支から借入額・返済額・支払利息を除いたもので、持続可能な財政運営の実現のためには黒字が望ましい指標です。計算式は以下のとおりです。 基礎的財政収支＝支払利息支出を除いた業務活動収支＋投資活動収支 ６ページ～８ページ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 市政トピックス ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 民営化する温泉施設の今後の予定についてお知らせします 　民間の経営手法を導入し、事業効率や市民サービスの向上を図るため市有温泉施設の民営化を進めてきました。 　４月１日から、スカイテルメ渋川、ユートピア赤城が民営化法人により営業されることになります。 工事などで一時休館となる期間もありますが、引き続き健康増進やリフレッシュのため、市内日帰り温泉をご利用ください。 　詳しくは、二観光課(電話番号22-２８７３)へ。 ■４月以降は公募により決定した譲渡先法人が運営します 　市では、「観光施設などのあり方に関する基本方針」に基づき、温泉施設の民営化を進めてきました。 　昨年、スカイテルメ渋川、ユートピア赤城の譲渡先の公募を行い、市議会12月定例会での可決により譲渡先が決定しました。 　両施設の運営は、４月から(株)リゾート花湯の森(埼玉県深谷市)が行います。 ■スカイテルメ渋川の今後の予定 〈施設の名称〉 （仮称）渋川天然温泉　花湯スカイテルメリゾートに変更の予定です。 〈施設概要〉 　現在の日帰り入浴施設に加え、今年11月頃に岩盤浴、ロウリュウなどのある温活(※)カフェが整備される予定です。 また平成32年(２０２０年)９月頃には、敷地内にビジネスホテルの(仮称)ハナホテル渋川がオープンする予定です。 ホテルは４階建て、客室数は約１００室となる見込みです。 ※平均体温を上げることで、血液循環を上昇させ、健康増進、老化抑制、美肌などに効果があると言われているものです 〈利用料金〉 　入浴料は、５００～６００円程度になる予定です。 　今後新たに整備される温活カフェは４００～６００円、(仮称)ハナホテル宿泊代は、６０００～７０００円前後の予定です。 ■ユートピア赤城の今後の予定 〈施設の名称･施設概要〉 名称は、（仮称）敷島温泉赤城の湯ユートピア赤城で、現行のままの予定です。 　また、施設の利用も日帰り入浴施設で、４月以降も現行どおり営業を行っていく予定です。 〈利用料金〉 　入浴料は、５００～６００円程度になる予定です。 ■改修のためスカイテルメ渋川は一時休館となります 　スカイテルメ渋川は、４月から７月上旬まで、改修工事のため休館となる予定です。 なお、ユートピア赤城については、運営先が変更になりますが、引き続きご利用いただけます。 　また、スカイテルメ渋川、ユートピア赤城ともに、営業時間、休館日は、現行のままの予定です。 　なお、赤城の湯ふれあいの家についても、引き続きご利用いただけます。 またこれらの予定、整備計画は、今後変更になる場合がありますので、ご了承ください。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 新市建設計画を変更するため市民意見公募を行います 閲覧･意見公募受付期間　３月15日（金）～４月15日（月）　 閲覧場所　市役所本庁舎市民ホール、新政策課、第二庁舎２階入口、各行政センター　※市ホームページにも掲載しています 受付時間　午前８時30分～午後５時15分(土･日曜日、祝日を除く) 提出方法　意見等提出様式(閲覧場所にあります）に必要事項を明記し、 持参、郵送(〒３７７ー８５０１･石原80番地)、ファクス(FAX24-６５４１)、Ｅメール(hp-shinseisaku@city.shibukawa.gunma.jp) のいずれかの方法で新政策課へ提出してください　※様式は市ホームページからもダウンロードできます 結果の公表　意見に対する市の考え方を、広報･市ホームページなどに掲載します ※意見以外の個人情報などは公表しません。また、個別の回答はしません 　詳しくは、本新政策課(電話番号22-２４０１)へ。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 農用地区域からの除外（変更申出）を受け付けます 　優良な農地を確保するために、農地は宅地など、他の目的に利用することが大幅に制限されています。 しかし、社会情勢の変化などで、緊急でやむを得ないものに限り、農用地区域からの除外(農用地区域変更申出)を受け付けています。 　必要な人は、期間内に手続きを行ってください。 受付期間　４月１日（月）～22日（月）午前８時30分～午後５時15分（土･日曜日を除く） 受付場所　農林課 その他　必要書類などは、市ホームページなどで確認してください。また申請は、本人または内容の分かる人が行ってください 　詳しくは、二農林課(電話番号22-２５９３)へ。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 産前産後期間の国民年金保険料免除制度が始まります 　平成31年４月から、国民年金第１号被保険者が出産する際、その前後の一定期間について、国民年金保険料が免除される制度が始まります。 　免除となった期間の保険料は納付したものとされ、年金額に反映されます。 対象となる人　国民年金第１号被保険者(自営業･農業･就労していない人など）で平成31年２月１日以降に出産(※)した人 ※妊娠85日(４カ月)以上で死産･流産･早産の人を含む 免除となる期間　出産(予定)月の前月から４カ月間(多胎妊娠の場合は出産(予定)月の３カ月前から６カ月間） ※対象は、平成31年４月分以降の保険料です 受付開始日　４月１日（月） 受付場所　渋川年金事務所、保険年金課、各行政センター ※出産予定日の６カ月前から受け付け(出産後でも申請することができます) 持参するもの　身分証明書、年金手帳、印鑑、出産（予定）日および親子関係の分かる書類(母子健康手帳や出生証明書など) ※死産などの場合は死産証明書、死胎埋火葬許可証などが必要です その他　厚生年金加入者やその扶養となっている配偶者は対象となりません。同様の免除制度もありますので、各保険者に問い合わせてください 　詳しくは、渋川年金事務所（電話番号22-１６１４）または、本保険年金課(電話番号22-２４２９）へ。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 四ツ角周辺地区の都市計画案を縦覧します 〈計画案の内容〉 案①　渋川都市計画道路渋川高崎線の変更(渋沢橋部分の幅員の変更) 案②　渋川都市計画事業四ツ角周辺土地区画整理事業の施行区域の変更　 案③　四ツ角周辺地区計画の区域の変更 ※①は県、②･③は市が作成 〈計画案の縦覧〉 実施期間　４月２日（火）～16日（火）午前８時30分～午後５時15分(土･日曜日を除く） 実施場所　市都市計画課 ※①は、県都市計画課や渋川土木事務所でも縦覧できます 〈意見書の提出〉 　住民、区域内に土地を所有しているなどの利害関係人は、縦覧期間内に意見書を提出することができます。 (住所、氏名、意見が記載されていれば、様式は問いません) 提出先　・案①＝県都市計画課（〒３７１—８５７０･前橋市大手町１—１—１） ・案②･③＝市都市計画課（〒３７７—８５０１･石原80）※直接持参する場合は、案①～③とも市都市計画課で受け付けます 　詳しくは、県都市計画課(電話番号０２７—２２６—３６５４)、 渋川土木事務所（電話番号22-４０５５）、二市都市計画課(電話番号22-２０７３)へ。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 学生の人も２０歳になったら国民年金に加入しましょう 　日本国内に住む20歳以上60歳未満の人は、全員が国民年金に加入しなければなりません。 学生も加入する必要がありますので、20歳の誕生日を迎えたら速やかに手続きをしてください。 　ただし、就職して厚生年金に加入している人は手続きの必要はありません。 〈保険料の免除･納付猶予〉 　所得が一定額以下の場合は、申請･承認を受けると、保険料の納付が免除または猶予される制度があります。 〈保険料の追納〉 　免除･猶予を受けた期間は受給資格期間に算入されますが、全額納付に比べて受け取る年金額が少なくなります。 10年以内であれば免除･猶予期間の保険料を追納できますので、将来の年金額を増やすため、ぜひこの制度をご利用ください。 　詳しくは、渋川年金事務所（電話番号22-１６０７）または、本保険年金課(電話番号22-２４２９）へ。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 電車との接続をスムーズにするため路線バスの時刻表を改正します 　通勤･通学時間帯の電車と路線バスの接続をスムーズにするため、次のバス路線で時刻表の一部を改正します。 変更後の時刻表などは、市ホームページで確認してください。 　また、４月から伊香保温泉～赤城自然園（渋川駅を経由）が運行されます。 　詳しくは、本交通政策課(電話番号22-２２６４)へ。 バス路線名/渋川駅～前橋駅線　改正日/３月16日（土） バス路線名/渋川温泉～渋川スカイランドパーク線　改正日/４月１日（月） バス路線名/渋川駅～神田原･祖母島線　改正日/４月１日（月） バス路線名/伊香保タウンバス４号　改正日/４月１日（月） バス路線名/水沢シャトルバス　改正日/４月１日（月） バス路線名/渋川駅～小野上温泉線　改正日/４月１日（月） バス路線名/渋川駅～勝保沢線　改正日/４月１日（月） バス路線名/北橘循環線　改正日/４月１日（月） ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 平成３１年度の農作業労賃標準額が決定しました 　平成31年度の農作業の作業労賃の目安となる額が、別表１のとおり決定しました。 　実際の賃金は、農地条件や難易度などで異なりますので条件を参考に、当事者間で話し合い決定してください。 　詳しくは、二農業委員会事務局(電話番号22-2920)へ。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- （別表１）　平成31年度の農作業労賃標準額 ■臨時雇用賃金 作業名/農作業全般(田植え、稲刈り、麦刈り、こんにゃく･野菜などの植付け、収穫、草刈り)　 単位/１時間当たり　標準額/830円～　付記/労働条件により異なります ■農作業請負料金 作業名/代かき　単位/10a当たり　標準額/１万円　付記/整地作業は別料金 作業名/けいはん塗り　単位/１m当たり　標準額/ 80円　 作業名/機械田植え　単位/ 10a当たり　標準額/ 9,000円　付記/植付のみ 作業名/育苗代　単位/１箱当たり　標準額/ 720円　付記/中苗(芽出しは440円) 作業名/刈り取り(水稲)　単位/ 10a当たり　標準額/１万8,000円　付記/結束･倒伏は割増(コンバイン) 作業名/　　〃　　(麦)　単位/ 10a当たり　標準額/１万8,000円　付記/結束･倒伏は割増(コンバイン) 作業名/　　〃　　(大豆)　単位/ 10a当たり　標準額/１万8,000円　付記/結束･倒伏は割増(コンバイン) 作業名/乾燥(水稲)　単位/ 60kg当たり　標準額/ 1,000円 作業名/もみすり調整(水稲)　単位/ 60kg当たり　標準額/ 1,000円 作業名/乾燥･調整(麦)　単位/ 60kg当たり　標準額/ 1,500円 作業名/麦まき一式　単位/ 10a当たり　標準額/１万8,000円　付記/種子、肥料代は別(耕うん、施肥、播種、整地、鎮圧) 作業名/ロータリー(耕うん)　単位/ 10a当たり　標準額/ 8,500円　付記/１回(２回以上は割増) 作業名/プラウ(すき耕)　単位/ 10a当たり　標準額/ 8,500円　 作業名/桑抜根　単位/ 10a当たり　標準額/３万5,000円　付記/抜根のみ(抜根処理すると18万5,000円･運搬距離や処理量により異なります) 作業名/サブソイラー　単位/ 10a当たり　標準額/ 8,500円　付記/クロスかけ(ピッチ幅70cm深さ50cm) 作業名/遊休農地管理　単位/ 10a当たり　標準額/３万円　付記/耕うん、草刈、けいはんなどの管理(年３回) 作業名/運搬費(もみ･玄米)　単位/１回　標準額/ 2,500円　 作業名/緑肥チップ(シュレッダー)　単位/ 10a当たり　標準額/ 6,000円　 作業名/コンバイン回送　単位/１回　標準額/ 3,240円　 ※網掛けは、平成31年度から変更される標準額です ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 平成30年の農地10アール当たりの賃借料をお知らせします 　昨年に締結(公告)された賃貸借の10アール当たりの賃借料水準は、 別表２のとおりです。農地の賃貸借契約の目安として、活用してください。 注意事項 ・データ数は、集計に用いた筆数です なお、地域の平均と比べ著しく低額、高額なものは除いてあります ・平均額は、算出結果を四捨五入し、100円単位としています 　詳しくは、二農業委員会事務局(電話番号22-2920）へ。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 別表２ 部門/田の部（水稲）　締結（公告）された地域/渋川・伊香保地区　平均額/10,400円 最高額/12,690円　最低額/4,700円　データ数/35　平成29年平均額/12,800円 部門/田の部（水稲）　締結（公告）された地域/小野上・子持地区　平均額/ 15,000円 最高額/ 24,410円　最低額/ 9,337円　データ数/６　平成29年平均額/ 13,700円 部門/田の部（水稲）　締結（公告）された地域/赤城・北橘地区　平均額/ 9,200円 最高額/ 15,000円　最低額/ 4,050円　データ数/ 36　平成29年平均額/ 10,400円 部門/畑の部（こんにゃく、野菜など）　締結（公告）された地域/渋川・伊香保地区　平均額/ 8,400円 高額/ 10,657円　最低額/ 3,518円　データ数/ 26　平成29年平均額/ 8,400円 部門/畑の部（こんにゃく、野菜など）　締結（公告）された地域/小野上・子持地区　平均額/ 13,800円 最高額/ 25,000円　最低額/ 5,000円　データ数/ 234　平成29年平均額/ 15,100円 部門/畑の部（こんにゃく、野菜など）　締結（公告）された地域/小野上・子持地区　平均額/ 13,800円 最高額/ 25,000円　最低額/ 5,000円　データ数/ 234　平成29年平均額/ 15,100円 部門/畑の部（こんにゃく、野菜など）　締結（公告）された地域/赤城・北橘地区　平均額/ 9,700円 最高額/ 18,000円　最低額/ 4,468円　データ数/ 69　平成29年平均額/ 10,100円 ９ページ～13ページ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 情報ＢＯＸ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ■本庁・各行政センターの電話番号 □本庁舎・第二庁舎 22-2111 □伊香保行政センター 72-3155 □小野上行政センター 59-2111 □子持行政センター 24-1211 □赤城行政センター 56-2211 □北橘行政センター 52-2111 ※市外局番は0279です ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 今月の手話　vol.23　〈お疲れさま〉 【基本表現】 右手のこぶしで左手の手首の甲側を２回たたく。肩の代わりに腕をたたき、苦労をねぎらう様子を表しています。　 問合せ先　本社会福祉課（電話番号22-2359） ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- お知らせ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ■伊香保ロープウェイを夜間運行します 二観光課 　夜間運行中は、お得な特別割引運賃で利用できます。 とき　３月16日（土）～31日（日）の土･日曜日、祝日午後５時30分～９時30分（15分間隔で運行、上り最終は午後９時）　※悪天候の場合は運休 料金（往復）　・大人＝６１０円　・子ども＝３００円 ※夜間運行時は往復のみ販売 問合せ先　観光課（電話番号22-２８７３）または、伊香保ロープウェイ（電話番号72-２４１８） ■山火事を防ぎましょう 二農林課 　春先は空気が乾燥し、強い風が吹くことから、山火事が発生しやすい時期です。火気の取り扱いにご注意ください。 問合せ先　農林課（電話番号22-２５９３） ■大規模小売店舗新設の住民説明会 二商工振興課 とき　４月４日（木）午後６時30分 ところ　豊秋公民館 内容　10月開店予定のフレッセイ有馬ショッピングセンター新設についての市民説明会 問合せ先　商工振興課（電話番号22-２５９６）または、株式会社フレッセイ（電話番号０２７—２６５—１７０９） ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 募集 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ■ 学校･家庭･地域三者連携推進協議会推進委員募集 二学校教育課 募集内容　本市の子どもたちの生きる力を育てるために、学校･家庭･地域がどのように連携することが有効であるか意見を伺う推進委員の募集 募集人数　若干名 応募資格　市内在住･在勤の20歳以上の人（推進委員会に出席できる人） 任期　１年（会議は２回を予定）申込期限　４月５日（金）必着 申込み･問合せ先　郵便番号、住所、氏名、性別、年齢、職業、電話番号、 「学校･家庭･地域の連携のあり方」についての考えを８００字以内にまとめ、 郵送、ファクス、Ｅメールまたは直接学校教育課 （〒３７７ー８５０１･石原80･電話番号22-２１２１･FAX22-２１３２･Eメールedu-g@ city.shibukawa.gunma.jp）へ ■ぐんま若者サポートステーション出張相談ｉｎ渋川 二商工振興課 とき　３月26日（火）午後１時～４時 ところ　渋川駅前プラザ 内容　若者の就職活動を応援するための無料の個別相談会（１人50分程度） 対象　15歳〜39歳で就業を希望する人（在学中の人を除く）またはその家族 その他　駐車場は市営第２･３駐車場をご利用ください 申込方法　電話でぐんま若者サポートステーション（月～金曜日、第２･４土曜日午前10時～午後６時）へ 問合せ先　商工振興課（電話番号22-２５９６）または、ぐんま若者サポートステーション（電話番号０２７ー２３３ー２３３０） ■渋川子ども歌舞伎参加者募集 二生涯学習課 とき　▽練習日＝６～10月の日曜日午後１時30分～３時30分（全15回程度）　▽発表会＝11月３日（祝）、17日（日） ところ　渋川西部公民館 内容　子ども歌舞伎（侍や姫など）の募集 講師　山畠玲子さん（前橋市） 対象　小学３年生～中学２年生（来年度の学年） 参加料　無料 持ち物　浴衣 申込期限　４月５日（金） 申込み･問合せ先　電話または参加申込書（市ホームページからダウンロードできます）を生涯学習課（電話番号22-２５００）へ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 催し物 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ■渋川駅前にぎわいイベント「第3回Ｇａｒｄｅｎ（ガーデン）」 二商工振興課 とき　３月24日（日）午前11時～午後５時（雨天中止） ところ　渋川駅前広場 内容　中心市街地の飲食店などによる飲食物販売や音楽ライブなど 問合せ先　商工振興課（電話番号22-２５９６）または、 渋川にぎわいプロジェクト（代表マーキームーン笠原さん･電話番号24-７７９２） ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 毎週火曜日に窓口業務の一部を午後７時まで延長受け付けしています 延長している窓口　・本庁舎＝市民課、納税課、税務課　・第二庁舎＝水道課 ※詳しくは事前に各担当課までお問い合わせください （火曜日が祝日などの場合は、翌日の水曜日に実施） 本市民課（電話番号22-2459）　本納税課（電話番号22-2390） 本税務課（市民税係電話番号22-2113/資産税係電話番号22-2189） 二水道課（電話番号22-2531） ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 臨時日曜窓口を開設します ３月31日(日)、４月７日(日)午前９時～午後５時 　年度替わりのため、３月から４月は市への届出が多くなります。 　このため、市役所本庁舎と第二庁舎で、証明書の発行や、税金･水道料金などの収納を行う「臨時日曜窓口」を開設します。 　詳しくは、各開設窓口へお問い合わせください。 開設窓口/本市民課電話番号22-2459 取扱業務/▽住民票の写し、戸籍謄本の交付 ・印鑑登録の受付 ・印鑑登録証明書の交付 ・転入届、転出届、転居届の受付 ・戸籍に関する届出の受付 ・個人番号カードの交付(要予約) ・パスポート(日本国旅券)の交付 ※パスポート申請に係る業務は取り扱いません 開設窓口/本保険年金課電話番号22-2461 取扱業務/▽国民健康保険に関する手続き ・後期高齢者医療に関する手続き ・福祉医療に関する手続き ※一部取り扱うことができない場合があります 開設窓口/本税務課 (市民税係) (庶務･諸税係)電話番号22-2113 (資産税係)電話番号22-2189 取扱業務/▽所得証明書、課税証明書、非課税証明書の交付 ・所在地証明書の交付 ・評価通知書の交付 ・評価証明書、公課証明書の交付 ・公図などの写しの交付 ※課税業務（住民税の申告受付などに 　係る業務は取り扱いません） 開設窓口/本納税課電話番号22-2390 取扱業務/▽市税などの収納 ・納税証明書の交付 開設窓口/二水道課電話番号22-2531 (料金窓口:(株)両毛ビジネスサポート) 取扱業務/▽水道の開始･休止、名義変更の受付 ・口座振替の変更･解約 ・水道料金請求先変更の受付 ・水道料金などの収納 ※現地対応に係る業務は取り扱いません ※各行政センターでは臨時日曜窓口を開設しません ※ほかの市町村や関係機関に照会が必要な手続きは、臨時日曜窓口で受け付けできない場合があります ※手続きには、本人確認書類や添付書類などが必要な場合もありますので、詳しくは事前に開設窓口にお問い合わせください ※パスポートの交付を受ける場合は、｢収入印紙｣と｢県証紙｣をご用意ください(臨時日曜窓口開設日に市役所売店は休業しています) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 渋川駅前証明サービスコーナー 土･日曜日、祝日も各種証明を発行しています 　JR渋川駅前に昨年オープンした「渋川駅前プラザ」では、 土･日曜日、祝日も各種証明の発行を行っており、大変便利です。ぜひご利用ください。 ■開所時間　午前10時30分～午後７時 ■定休日　毎週火曜日　■問合せ　電話番号24-0022 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 太々神楽や獅子舞などの民俗芸能が各地の神社などで行われます 　市では、太々神楽や獅子舞などのうち特に重要と考えられる16件を市指定無形民俗文化財に指定しています。 　３月24日(日)に開催される猿田彦神社の大和神楽を皮切りに、春季に上演される民俗芸能を紹介します。 　この機会に、身近な文化財に触れてみませんか。誘い合わせて、ぜひお出掛けください。 　詳しくは、北文化財保護課(電話番号52-2102)へ。 名称/猿田彦神社の大和神楽　とき/３月24日（日）　ところ(所在地)/猿田彦神社（石原754） 名称/下南室太々御神楽　とき/４月７日（日）　ところ(所在地)/赤城神社（北橘町下南室311） 名称/諏訪神社太々神楽　とき/４月７日（日）　ところ(所在地)/諏訪神社（上白井3892） 名称/八木原諏訪神社の太々神楽　とき/４月12日（金）　ところ(所在地)/諏訪神社（八木原570） 名称/箱田獅子舞　とき/４月14日（日）　ところ(所在地)/木曾三柱神社（北橘町箱田777） 名称/神明宮太々神楽　とき/４月14日（日）　ところ(所在地)/神明宮（中郷438） 名称/三原田の獅子舞　とき/４月14日（日）　ところ(所在地)/八幡宮（赤城町三原田491） 名称/行幸田の獅子舞　とき/４月14日（日）　ところ(所在地)/甲波宿禰神社（行幸田673） 名称/勝保沢の太々神楽　とき/４月29日（祝）　ところ(所在地)/諏訪神社（赤城町勝保沢644） ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 犬の登録と狂犬病予防注射のお知らせ 　犬の飼い主は、犬の登録(犬の生涯に１回)と、年１回の狂犬病予防注射の接種が、狂犬病予防法で義務付けられています。 　３月下旬に、登録済みの犬の飼い主に送付される「狂犬病予防注射のお知らせハガキ」を持参し、 別表２の会場で接種してください(どこの会場でも接種できます)。 とき･ところ　別表２のとおり 費用　▽登録と注射＝１頭6,400円　 ▽注射のみ＝１頭3,400円 持ち物　ハガキ(郵送された人)、費用 その他　・当日は、犬を押さえられる人が連れて来てください　・フンは必ず飼い主が持ち帰ってください ・犬の死亡や行方不明、住所や飼い主の変更があったときは、必ず届け出てください 動物病院でも登録･予防注射ができます 　別表２の会場のほか、別表１の動物病院でも、犬の登録と注射が受けられます(３月を除く)。 　注射の費用のほか、診察料が必要になる場合もありますので、各病院に問い合わせてください。 散歩時のフンは必ず持ち帰りましょう 　無責任な飼い主によって、家の前や道路などに犬のフンが放置され困っているとの苦情が、数多く寄せられています。 フンの持ち帰りは、飼い主のマナーです。散歩の際は、愛犬のフンの始末をし、必ず持ち帰りましょう。 　詳しくは、本環境課(電話番号22-2114)へ。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (別表２) ４・５月の狂犬病予防集合注射日程（地区別） 地区/渋川　とき/４月８日 (月)　9:00～9:30　ところ/渋川市役所駐車場 地区/渋川　とき/４月８日 (月)　9:40～9:55　ところ/渋川消防署駐車場 地区/渋川　とき/４月８日 (月)　10:10～10:25　ところ/下郷会館 地区/渋川　とき/４月８日 (月)　10:40～10:55　ところ/川原町会館 地区/渋川　とき/４月８日 (月)　11:05～11:25　ところ/中央公民館第１駐車場 地区/渋川　とき/４月９日 (火)　9:00～9:15　ところ/元町会館 地区/渋川　とき/４月９日 (火)　9:25～9:40　ところ/入沢団地集会所 地区/渋川　とき/４月９日 (火)　9:50～10:05　ところ/老人福祉センター 地区/渋川　とき/４月９日 (火)　10:15～10:30　ところ/軽浜自治会館 地区/渋川　とき/４月９日 (火)　10:40～10:55　ところ/御蔭会館 地区/渋川　とき/４月９日 (火)　11:10～11:25　ところ/明保野会館 地区/渋川　とき/４月11日 (木)　9:00～9:15　ところ/金井青葉台住宅団地公園 地区/渋川　とき/４月11日 (木)　9:25～9:45　ところ/りんごの里住民センター 地区/渋川　とき/４月11日 (木)　10:00～10:10　ところ/上村住民センター 地区/渋川　とき/４月11日 (木)　10:25～10:40　ところ/祖母島自治会館 地区/渋川　とき/４月11日 (木)　10:50～11:05　ところ/上川島住民センター 地区/渋川　とき/４月11日 (木)　11:15～11:35　ところ/下川島住民センター 地区/渋川　とき/４月12日 (金)　9:00～9:20　ところ/金井南牧自治会館 地区/渋川　とき/４月12日 (金)　9:30～9:45　ところ/金井本町自治会館 地区/渋川　とき/４月12日 (金)　10:00～10:25　ところ/金井南町児童公園 地区/渋川　とき/４月12日 (金)　10:40～10:55　ところ/阿久津自治会館 地区/渋川　とき/４月12日 (金)　11:10～11:30　ところ/金井国町住民センター 地区/渋川　とき/４月15日 (月)　9:00～9:10　ところ/五輪平集落センター 地区/渋川　とき/４月15日 (月)　9:30～10:00　ところ/有馬会館 地区/渋川　とき/４月15日 (月)　10:10～10:30　ところ/古巻公民館 地区/渋川　とき/４月15日 (月)　10:40～10:50　ところ/八木原会館 地区/渋川　とき/４月15日 (月)　11:05～11:20　ところ/半田新屋敷住民センター 地区/渋川　とき/４月15日 (月)　11:30～11:55　ところ/半田喜多集落センター 地区/渋川　とき/４月16日 (火)　9:00～9:15　ところ/中村会館 地区/渋川　とき/４月16日 (火)　9:30～9:45　ところ/豊秋公民館南駐車場 地区/渋川　とき/４月16日 (火)　9:55～10:10　ところ/行幸田畑中会館 地区/渋川　とき/４月16日 (火)　10:25～10:40　ところ/行幸田住宅団地公園 地区/渋川　とき/４月16日 (火)　11:00～11:15　ところ/石原西浦集会所 地区/渋川　とき/４月16日 (火)　11:30～11:50　ところ/渋川市役所駐車場 地区/渋川　とき/５月22日 (水)　9:00～9:15　ところ/半田喜多集落センター 地区/渋川　とき/５月22日 (水)　9:30～9:40　ところ/古巻公民館 地区/渋川　とき/５月22日 (水)　9:55～10:05　ところ/有馬会館 地区/渋川　とき/５月22日 (水)　10:20～10:30　ところ/中村会館 地区/渋川　とき/５月22日 (水)　10:40～10:55　ところ/中村会豊秋公民館南駐車場館 地区/渋川　とき/５月22日 (水)　11:05～11:25　ところ/渋川市役所駐車場 地区/渋川　とき/５月28日 (火)　9:00～9:10　ところ/老人福祉センター 地区/渋川　とき/５月28日 (火)　9:25～9:40　ところ/りんごの里住民センター 地区/渋川　とき/５月28日 (火)　9:55～10:05　ところ/下川島住民センター 地区/渋川　とき/５月28日 (火)　10:15～10:25　ところ/金井南牧自治会館 地区/渋川　とき/５月28日 (火)　10:40～10:55　ところ/金井南町児童公園 地区/渋川　とき/５月28日 (火)　11:10～11:30　ところ/中央公民館第１駐車場 地区/伊香保　とき/５月７日 (火) 9:00～9:10　ところ/水沢自治会館 地区/伊香保　とき/５月７日 (火) 9:25～9:35　ところ/大日向集会場 地区/伊香保　とき/５月７日 (火) 9:45～10:00　ところ/伊香保中学校武道館前 地区/伊香保　とき/５月７日 (火) 10:10～10:20　ところ/伊香保体育館前 地区/伊香保　とき/５月７日 (火) 10:30～10:40　ところ/世代間交流館 地区/伊香保　とき/５月７日 (火) 10:50～11:05　ところ/コスモス会館 地区/伊香保　とき/５月７日 (火) 11:15～11:30　ところ/湯中子会館前 地区/伊香保　とき/５月23日 (木) 9:00～9:10　ところ/水沢自治会館 地区/伊香保　とき/５月23日 (木) 9:25～9:35　ところ/世代間交流館 地区/伊香保　とき/５月23日 (木) 9:45～10:00　ところ/コスモス会館 地区/小野上　とき/５月９日 (木) 9:30～9:45　ところ/振興住民センター 地区/小野上　とき/５月９日 (木) 9:55～10:10　ところ/小野子生活改善センター 地区/小野上　とき/５月９日 (木) 10:20～10:35　ところ/旧小野上保健センター駐車場 地区/小野上　とき/５月９日 (木) 10:50～11:10　ところ/村上生活改善センター 地区/小野上　とき/５月９日 (木) 11:20～11:30　ところ/塩川住民センター 地区/小野上　とき/５月23日 (木) 10:30～10:40　ところ/村上生活改善センター 地区/小野上　とき/５月23日 (木) 10:50～11:00　ところ/旧小野上保健センター駐車場 地区/小野上　とき/５月23日 (木) 11:10～11:20　ところ/小野子生活改善センター 地区/小野上　とき/５月23日 (木) 11:30～11:40　ところ/振興住民センター 地区/子持　とき/４月23日 (火) 9:00～9:10　ところ/上組地区集会所 地区/子持　とき/４月23日 (火) 9:25～9:40　ところ/大渕集会所 地区/子持　とき/４月23日 (火) 9:50～10:00　ところ/農協上白井ふれあい事業所 地区/子持　とき/４月23日 (火) 10:10～10:30　ところ/長坂住民センター 地区/子持　とき/４月23日 (火) 10:40～10:50　ところ/浅田住民センター 地区/子持　とき/４月23日 (火) 11:05～11:25　ところ/宮城之原公園 地区/子持　とき/４月25日 (木) 9:00～9:15　ところ/子麓住民センター 地区/子持　とき/４月25日 (木) 9:30～9:45ところ/加生住民センター 地区/子持　とき/４月25日 (木) 10:00～10:30ところ/雙林寺山門 地区/子持　とき/４月25日 (木) 10:40～11:10ところ/中郷住民センター 地区/子持　とき/４月25日 (木) 11:20～11:35ところ/田尻住民センター 地区/子持　とき/４月26日 (金) 9:00～9:20ところ/横堀集落センター 地区/子持　とき/４月26日 (金) 9:35～10:05ところ/農協北牧ふれあい事業所 地区/子持　とき/４月26日 (金) 10:20～10:35ところ/子持公民館別館 地区/子持　とき/４月26日 (金) 10:50～11:00ところ/愛宕神社参集殿 地区/子持　とき/４月26日 (金) 11:10～11:30ところ/白井公会堂 地区/子持　とき/５月21日 (火) 9:00～9:10ところ/農協上白井ふれあい事業所 地区/子持　とき/５月21日 (火) 9:25～9:45ところ/中郷住民センター 地区/子持　とき/５月21日 (火) 10:00～10:10ところ/横堀集落センター 地区/子持　とき/５月21日 (火) 10:25～10:35ところ/農協北牧ふれあい事業所 地区/子持　とき/５月21日 (火) 10:50～11:05ところ/子持公民館別館 地区/子持　とき/５月21日 (火) 11:15～11:25ところ/白井公会堂 地区/赤城　とき/４月18日 (木) 9:00～9:30ところ/津久田第二集会所 地区/赤城　とき/４月18日 (木) 9:40～9:55ところ/津久田第一集会所 地区/赤城　とき/４月18日 (木) 10:05～10:20ところ/南雲第二集会所 地区/赤城　とき/４月18日 (木) 10:30～10:40ところ/みやま公会堂 地区/赤城　とき/４月18日 (木) 11:00～11:10ところ/芳ヶ沢公会堂 地区/赤城　とき/４月18日 (木) 11:35～11:45ところ/栄集会所 地区/赤城　とき/４月19日 (金) 9:00～9:10ところ/三原田公民館 地区/赤城　とき/４月19日 (金) 9:20～9:35ところ/上三原田集会所 地区/赤城　とき/４月19日 (金) 9:45～10:05ところ/滝沢倶楽部 地区/赤城　とき/４月19日 (金) 10:15～10:45ところ/勝保沢集会所 地区/赤城　とき/４月19日 (金) 11:00～11:30ところ/溝呂木構造改善センター 地区/赤城　とき/４月19日 (金) 11:45～12:00ところ/持柏木公民館 地区/赤城　とき/４月22日 (月) 9:00～9:20ところ/棚下集会所 地区/赤城　とき/４月22日 (月) 9:35～9:50ところ/津久田第四集会所 地区/赤城　とき/４月22日 (月) 10:05～10:20ところ/敷島公会堂 地区/赤城　とき/４月22日 (月) 10:30～10:50ところ/宮田集成館 地区/赤城　とき/４月22日 (月) 11:00～11:10ところ/樽集会所 地区/赤城　とき/４月22日 (月) 11:25～11:40ところ/三原田団地自治会館 地区/赤城　とき/５月15日 (水) 9:00～9:10ところ/敷島公会堂 地区/赤城　とき/５月15日 (水) 9:20～9:35ところ/津久田第二集会所 地区/赤城　とき/５月15日 (水) 9:50～10:00ところ/南雲第二集会所 地区/赤城　とき/５月15日 (水) 10:20～10:45ところ/溝呂木構造改善センター 地区/赤城　とき/５月15日 (水) 11:00～11:20ところ/滝沢倶楽部 地区/北橘　とき/５月10日 (金) 9:00～9:10ところ/八崎第一自治会館 地区/北橘　とき/５月10日 (金) 9:25～9:35ところ/谷津公民館 地区/北橘　とき/５月10日 (金) 9:45～10:00ところ/農協ふれあいの店　八崎店 地区/北橘　とき/５月10日 (金) 10:10～10:30ところ/分郷八崎公民館 地区/北橘　とき/５月10日 (金) 10:45～10:55ところ/真壁下多目的研修集会施設 地区/北橘　とき/５月10日 (金) 11:05～11:25ところ/下箱田公会堂 地区/北橘　とき/５月14日(火) 9:00～9:10ところ/真壁美保多目的集会施設 地区/北橘　とき/５月14日(火) 9:25～9:40ところ/小室転作促進集落センター 地区/北橘　とき/５月14日(火) 9:55～10:10ところ/真壁上多目的研修集会施設 地区/北橘　とき/５月14日(火) 10:25～10:45ところ/下南室社務所 地区/北橘　とき/５月14日(火) 11:00～11:20ところ/旧北橘村役場裏駐車場 地区/北橘　とき/５月29日 (水) 9:00～9:20ところ/上小室ふれあい広場 地区/北橘　とき/５月29日 (水) 9:35～9:55ところ/上南室農業者研修施設 地区/北橘　とき/５月29日 (水) 10:10～10:35ところ/上箱田転作促進集落センター 地区/北橘　とき/５月29日 (水) 10:50～11:10ところ/箱田多目的集会施設 地区/北橘　とき/５月29日 (水) 11:25～11:40ところ/旧北橘村役場裏駐車場 土曜日　とき/４月13日 (土) 9:00～9:30ところ/古巻公民館 土曜日　とき/４月13日 (土) 9:50～10:30ところ/渋川市役所駐車場 土曜日　とき/４月13日 (土) 10:50～11:10ところ/下川島住民センター 土曜日　とき/４月13日 (土) 11:30～11:50ところ/子持公民館別館 日曜日　とき/５月19日 (日) 9:00～10:00ところ/渋川市役所駐車場 日曜日　とき/５月19日 (日) 10:30～11:00ところ/赤城行政センター駐車場 日曜日　とき/５月19日 (日) 11:30～12:00ところ/旧北橘村役場裏駐車場 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 市営住宅･借上賃貸住宅の入居者を募集します 　市では、市営住宅などの入居者を別表３～６のとおり募集しています。 　入居するには、収入などの入居資格要件がありますので、ご確認ください。 受付時間　月～金曜日の午前８時30分～午後５時15分 問合せ先　二建築住宅課（電話番号22-2072) 〈県営住宅入居者募集〉 募集案内配布場所　県住宅供給公社、市建築住宅課　 入居可能日　７月１日(月) 募集案内配布･申込受付期間　４月１日(月)～18日(木)問合せ先　県住宅供給公社(電話番号027-223-5811）または建築住宅課(電話番号22-2072) （別表３） 市営住宅/金井前原団地　所在地/金井1363−1　募集戸数/３ 市営住宅/入沢団地２～11号棟　所在地/渋川(入沢町)3972−4ほか　募集戸数/11 市営住宅/大中子団地２～４号棟　所在地/石原2418−1　募集戸数/11 市営住宅/元町団地(高齢者住宅)　所在地/渋川(元町)100−3　募集戸数/４ 市営住宅/東町再開発住宅　所在地/渋川(東町)2067−24　募集戸数/３ 市営住宅/伊香保炭附団地　所在地/伊香保町伊香保525−12　募集戸数/３ 市営住宅/伊香保竹子団地　所在地/伊香保町伊香保524−150　募集戸数/７ 市営住宅/伊香保苗松団地　所在地/伊香保町伊香保476−36　募集戸数/２ （別表４） 定住促進住宅/半田団地　所在地/半田778−6　募集戸数/７ 定住促進住宅/金島団地　所在地/金井1585−15　募集戸数/17 （別表５） 特定公共賃貸住宅/西原団地　所在地/赤城町津久田209−10　募集戸数/４ （別表６） 借上賃貸住宅/ア・ドリーム坂下　所在地/渋川(坂下町)891−24 募集戸数/１ ※借上賃貸住宅はエアコン・ガスコンロなどを完備し、更新手数料はかかりません 14ページ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 健康ガイド ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 誰もが安心して暮らせる地域を 虐待かな？と思ったら勇気を持って相談･通報しましょう 　近年、高齢者や子どもへの痛ましい虐待事件が、頻繁に報道されています。 事件になることは、特別なことのように思ってしまいますが、虐待は特別なことではありません。 　自分の周囲で起こるかもしれない虐待をどのようにして防ぐか、被害者を救うか、考えてみましょう。 ■増加する高齢者への虐待とその対応 　高齢化が進み介護される人の増加とともに、虐待の件数も増加しています。虐待の種類もさまざまで、 「暴力をふるう」「入浴させない」「おむつを替えない」「大声で怒鳴る」「本人の同意なく財産を使う」など、多岐にわたります。 　高齢者への虐待を行ってしまう原因の一つには、介護する人が介護に疲労し、追いつめられ、社会から孤立してしまうことが挙げられます。 このため、地域や社会でのサポートが求められています。 　近所に高齢者や介護をしている人がいたら、声掛けをしましょう。介護者へのさりげないねぎらいや気遣いは、虐待の防止につながります。 〈介護をしている皆さんへ〉 　自分や家族だけで抱え込まず、親族や地域で助け合いながら、介護を行いましょう。 介護保険サービスやボランティアを活用して、負担を減らすことも検討してください。 〈気付いたら迷わず相談を〉 　体にあざや傷があるのに、理由を言わない、金を取られるなどと訴える高齢者が近くにいませんか。 地域の人の気付きは、その高齢者や家族を救うきっかけになります。 　介護で悩んでいる人、虐待や虐待の疑いに気付いた人は、別表１の地域包括支援センターへご相談ください。 詳しくは、本地域包括支援センター（電話番号22-２１７９）へ。 ■児童への虐待とその対応 　平成29年度に、県内の児童相談所に寄せられた虐待相談件数は、１１４０件と過去最多となり、 市家庭相談室にも42件の相談が寄せられました。このように、児童への虐待の相談件数も増加しています。 　親が「しつけ」として子どもに手を上げても、子どもが苦痛と感じれば、その行為は虐待です。虐待かどうかは、親の意思とは関係ありません。 　虐待は、子どもの心身に、成長しても消えることのない大きな傷痕を残すだけでなく、場合によっては生命の危険も伴います。 皆さんの周りで、虐待を受けていると思われる子どもがいる場合は、勇気を出して、別表２の相談機関へ連絡してください。 詳しくは、本こども課（電話番号22-２４１５）へ。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- （別表１） 名称/中央地域包括支援センター　担当地域/渋川（大崎・下郷・東町・新町・下ノ町・南町・長塚町・寄居町・坂下町・辰巳町）石原（熊野町） 所在地/石原80（市役所内）　電話番号/22-2179 名称/西部地域包括支援センター　担当地域/渋川（並木町・中ノ町・上ノ町・川原町・裏宿・元町・御蔭・入沢・上郷・藤ノ木・明保野）金島（金井軽浜） 所在地/渋川（藤ノ木）2659　電話番号/ 26-7567 名称/金島・伊香保地域包括支援センター　担当地域/金島（金井軽浜を除く）伊香保 所在地/金井2212-1　電話番号/ 24-8366 名称/古巻地域包括支援センター　担当地域/古巻 所在地/半田785-5　電話番号/ 24-1300 名称/豊秋地域包括支援センター　担当地域/豊秋 所在地/石原564-1　電話番号/ 22-2231 名称/小野上・子持地域包括支援センター　担当地域/小野上・子持 所在地/中郷399-7　電話番号/ 25-8025 名称/赤城地域包括支援センター　担当地域/赤城 所在地/赤城町北赤城山1055-1　電話番号/26-2218 名称/北橘地域包括支援センター　担当地域/北橘 所在地/北橘町八崎549-17　電話番号/ 25-7720 （別表２）子どもの虐待に関する連絡先 連絡先/こども課家庭児童相談室　電話番号/ 22-3443 備考/月～金曜日(午前９時～午後５時、祝日･年末年始を除く) 連絡先/児童相談所全国共通ダイヤル　電話番号/ 189 備考/ 24時間･年中無休 連絡先/県中央児童相談所　電話番号/ 027-261-1000 備考/月～金曜日(午前８時30分～午後５時15分、祝日･年末年始を除く) 連絡先/県中央児童相談所北部支所　電話番号/ 20-1010 備考/月～金曜日(午前８時30分～午後５時15分、祝日･年末年始を除く) 連絡先/こどもホットライン24 (24時間対応）　電話番号/ 0120-783-884 備考/フリーダイヤル 連絡先/こどもホットライン24 (24時間対応）　電話番号/ 027-263-1100 備考/携帯電話から 連絡先/渋川警察署　電話番号/ 23-0110 備考/※緊急を要する場合は、110番通報してください 連絡先/こどもの悩み110番　電話番号/ 24-8911 備考/※緊急を要する場合は、110番通報してください ※相談は匿名で行うこともでき、相談内容や相談者に関する秘密は守られます 15ページ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ４月／くらしの無料相談　お気軽にご相談ください ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 《マークの見方》時＝とき・期間　所＝ところ　内＝内容　 ●行政相談(行政の仕事への意見･要望) 　／本総務課　電話番号22-2112 　時・所 △１日(月)＝伊香保公民館　△15日(月)＝渋川ほっとプラザ 　※時間は各会場とも午後１時30分～３時30分 ●法律相談／市社会福祉協議会 　本所　電話番号25-0500　伊香保支所　電話番号72-5580 　時・所 １日(月)、15日(月)＝渋川ほっとプラザ△22日(月)＝伊香保公民館別館 　※時間は各会場とも午後１時30分～３時30分 　※電話で予約してください(土･日曜日、祝日を除く) ●登記･法律相談／市社会福祉協議会　電話番号25-0500 　時 22日(月)午後１時30分～３時30分 　所 渋川ほっとプラザ 　※電話で予約してください(土･日曜日、祝日を除く) ●心配ごと相談／市社会福祉協議会　電話番号25-0500 　時 15日(月)午後１時30分～３時30分 　所 渋川ほっとプラザ 　※電話で予約してください（土・日曜日、祝日を除く） ●人権相談／本社会福祉課　電話番号22-2250 　時 18日(木)午後１時～午後３時 　所 渋川ほっとプラザ ●教育相談／市教育研究所　電話番号25-8980 　時 毎日(市役所閉庁日を除く)午前９時～午後５時 　所 市教育研究所 ●障害福祉なんでも相談 　／障害福祉なんでも相談室　電話番号30-0294 　時 毎日(日曜日、祝日を除く)午前９時～午後５時 　所 障害福祉なんでも相談室(渋川ほっとプラザ内) ●消費生活相談／二 市消費生活センター　電話番号22-2325 　時 毎日(市役所閉庁日を除く)午前９時～午後４時 　所 市消費生活センター ●外国人生活相談 　／市国際交流協会(本新政策課内)　電話番号22-2396 　時 毎週木曜日(祝日を除く)午後１時～３時　 　所 市役所本庁舎 ●空家相談／本市民協働推進課　電話番号22-2463 　時 10日(水)午後１時30分～４時　 　所 市役所本庁舎 　※８日(月)までに電話で予約してください ●子育て･ＤＶ相談 　／家庭児童相談室(本こども課内)　電話番号22-3443 　時 毎日(市役所閉庁日を除く)午前９時～午後５時 　所 市役所本庁舎 ●労働相談／勤労福祉センター　電話番号20-1154 　時 第１･第３月曜日(祝日を除く)午後１時～４時 　所 勤労福祉センター ●内職相談／渋川すこやかプラザ　　電話番号22-1877 　時 毎週水･金曜日(祝日を除く)午前９時30分～正午、午後１時～３時　 　所 渋川すこやかプラザ　 ●ジョブカフェ･マザーズ出張相談 　／二商工振興課　 電話番号22-2596 　時 第３金曜日午前10時～午後２時45分 　※１回45分、電話で予約してください 　所 渋川すこやかプラザ 　内 子育て中の女性の就労相談など ●就職相談(ジョブサポート渋川) 　／二商工振興課　電話番号22-2596 　時 第３水曜日午前10時～４時45分 　※１回45分、電話で予約してください 　所 渋川駅前プラザ 　内 就職・再就職を希望している人の就労相談など ●こころの相談／渋川保健福祉事務所　電話番号22-4166 時 18日(木)午後１時30分～３時30分 　所 市保健センター　 　※電話で予約してください（土・日曜日、祝日を除く） ●妊娠･子育て中の女性のこころの相談 　／渋川保健福祉事務所　電話番号22-4166 　時 18日(木)午前９時30分～正午 　所 渋川保健福祉事務所 　※電話で予約してください(土･日曜日、祝日を除く) ●渋川行政県税事務所の日曜･夜間納税相談 　／渋川行政県税事務所　電話番号22-4050 〈日曜窓口〉時 21日(日)午前８時30分～午後５時15分 　　　　　　 所 渋川行政県税事務所 〈夜間窓口〉時 23日(火)～26日(金)午後７時30分まで 　　　　　　 所 渋川行政県税事務所　 　※日曜窓口・夜間窓口で納税することもできます ●青少年テレホン・電子メール・ＬＩＮＥ相談 　／青少年センター　電話番号22-4152 　Eメール　youth-s@city.shibukawa.gunma.jp 〈テレホン相談〉 時 毎日(日曜日、祝日、年末年始を除く) 午前８時30分～午後５時、土曜日は午後１時30分～５時 〈電子メール相談〉 時 24時間　※即日返信できない 　場合があります。あらかじめご了承ください 〈ＬＩＮＥ相談〉 時 毎日(日曜日、祝日、年末年始を除く) 　午前８時30分～午後４時30分、 　土曜日は午後１時30分～４時30分 　ID｢@jfb6000u｣　※アカウント名｢渋川市青少年センター｣ ●群馬いのちの電話(自殺予防)／いのちの電話事務局 　電話番号027-221-0783･フリーダイヤル0120-783-556（10日のみ） 　時 毎日午前９時～午前０時、第２･第４金曜日午前９時～翌日の午前９時(24時間対応)、 　毎月10日午前８時～翌日の午前８時(24時間フリーダイヤル対応) 16ページ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 休日当番医　４月　市外局番は0279です。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ７日（日） 内科/神山内科医院 (渋川/坂下町) TEL22-2181 内科/大井内科クリニック(吉岡町北下) TEL30-5575 外科/高井医院（渋川/下之町）TEL22-0076 耳鼻科/森医院 (石原) TEL23-8733 歯科/いいづか歯科医院 (八木原) TEL22-0808 14日（日） 内科/斎藤内科外科クリニック (金井) TEL22-1678 内科/ふるまき内科医院 (八木原) TEL25-8881 外科/渋川医療センター (白井) TEL23-1010 耳鼻科/吉岡ちよだ耳鼻咽喉科（吉岡町大久保）TEL26-7546 歯科/あおば歯科医院 (榛東村新井) TEL25-8820 21日（日） 内科/本沢医院 (石原) TEL23-6411 内科/入内島内科医院 (半田) TEL60-7322 外科/大滝クリニック (吉岡町大久保) TEL30-5800 耳鼻科/川島医院 (渋川/長塚町) TEL22-2421 歯科/ふくしま歯科医院 (金井) TEL22-0154 28日（日） 内科/赤城開成クリニック (赤城町三原田) TEL20-6500　 内科/駒寄こども診療所 (吉岡町大久保）TEL55-5252 外科/井野整形外科リハビリ内科 (吉岡町南下) TEL30-5255 歯科/明治歯科診療所 (吉岡町上野田) TEL25-8101 29日（祝） 内科/奈良内科医院 (渋川/東町) TEL25-1155 内科/痛みのクリニック長谷川医院 (吉岡町大久保) TEL30-5055 外科/渋川医療センター (白井)TEL23-1010 耳鼻科/川島医院 (渋川/長塚町) TEL22-2421 歯科/スマイル歯科 (吉岡町大久保) TEL30-5033 30日（祝） 内科/川島内科クリニック (渋川/長塚町) TEL23-2001 内科/榛東さいとう医院 (榛東村新井) TEL54-1055 内科/慶生医院 (渋川/辰巳町) TEL22-0210 内科/竹内小児科 (吉岡町大久保) TEL30-5151 外科/関口病院 (渋川/辰巳町) TEL22-2378 井野整形外科リハビリ内科 (吉岡町南下) TEL30-5255 耳鼻科/川島医院 (渋川/長塚町) TEL22-2421 耳鼻科/森医院 (石原) TEL23-8733 歯科/たけうち歯科医院 (吉岡町下野田) TEL25-7700 ※３月12日現在の予定で、今後変更になる場合があります 　変更になった場合は、広報紙または市ホームページなどでお知らせしますので、確認のうえ受診してください ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 夜間急患診療所 ・所 在 地　渋川(長塚町)1760 -1 ・診療時間　午後7時～11時 ・診療体制　内科、外科、小児科のいずれかの医師が順番で担当 ※病気・ケガによっては対応できない場合があります ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 困ったときの健康ダイヤル しぶかわ健康ダイヤル24　　0120-377-240（フリーダイヤル） 通話料、相談料無料で24時間相談できます。 医師、看護師などが対応します ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 表紙の写真 　２月27日、市議会３月定例会の初日の昼休みに、市役所市民ホールでミニコンサートが行われました。 　この日は、渋川青翠高校和太鼓部が力強い演奏を披露。そろいの赤のはっぴに身を包み、｢友喜(ゆうき)｣など４曲のほかアンコー ル１曲を演奏。市民ホールには和太鼓の力強い音色が響き、観客を魅了していました。 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ●人口　77,684人（男38,026人、女39,658人） ●世帯　32,182世帯 ●２月のうぶごえ　男の子20人、女の子22人 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 編集後記 　３月も半ばを過ぎ、広報に異動してから、もうすぐ一年が過ぎようとしています。 まさにめまぐるしく月日が流れ、自分の無力さを痛感することも多かったですが、 その分得るものも多い一年でした。 　もうすぐ、まちに真新しいランドセルや制服が並ぶ季節が来ます。 広報もまた、４月からパワーアップしていくつもりですので、どうぞよろしくお願いします。（山） ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2019.３.15 No.314 発行　渋川市　■編集　総合政策部新政策課 〒377-8501　群馬県渋川市石原80 電話番号0279- 2 2 2111 FAX0279-24 6541 URL http://www.city.shibukawa.lg.jp/ 印刷 ジャーナル印刷（株） この広報紙は自然保護のため 再生紙を利用し、環境にやさしい 植物油インキを使用しています 防災無線の自動音声電話番号0800-800-7373