令和8年度しぶかわジェンダー平等推進表彰受賞者を紹介します！【第1回】株式会社塚越屋「乙女温泉＠伊香保」

しぶかわジェンダー平等推進表彰について

令和7年度から開始した「しぶかわジェンダー平等推進表彰」は、ジェンダー平等の推進と、誰もが自分らしく活躍できる社会の実現に向けた先進的な取り組みを顕彰する制度です。

• 詳しくはこちら（新しいウィンドウが開きます）

プロフィール

受賞者

株式会社塚越屋（温泉宿 塚越屋七兵衛）

所在地

群馬県渋川市伊香保町伊香保175-1

取り組み開始時期

令和4年4月から

取り組み内容

乙女温泉＠伊香保

乳がん術後の傷痕や脱毛症などにより公衆浴場の利用に不安を抱える女性が、周囲の視線を気にせず温泉を利用できるよう、貸し切り入浴と交流の機会を提供する取り組みです。塚越屋七兵衛が会場提供と受け入れを担い、当事者団体などと連携し、病気や外見の変化があっても安心して伊香保温泉を楽しめる場づくりを進めています。

休館日などを活用して温泉を貸し切りとし、食事や交流を組み合わせています。開催回によっては、乳がんのセルフチェック講習やエピテーゼ（病気やけがなどで欠損・変化が生じた体の部位を人工物で自然に見た目を整えるもの）の装着体験も実施しています。病気や治療経験だけを語る場に限定せず、好きなことや行きたい場所、「推し」の話などを通じて、前向きな気持ちで帰れる雰囲気づくりにも配慮しています。乳がん経験者、脱毛症などで公衆浴場を利用しづらい女性、理解を深めたい女性を受け入れています。

評価のポイント

貸し切り入浴に交流や学びを組み合わせ、外見の変化や健康課題を個人の問題にとどめず、施設側の工夫で利用しやすい環境を整備。他の観光地などへの広がりも期待されます。

10月はピンクリボン月間です

乳がんの定期的な検診を

ピンクリボン運動とは、乳がんの「早期発見・早期治療」の大切さを伝える運動です。

毎年10月は、ピンクリボン月間として、日本各地でさまざまな取り組みが行われています。

この機会にご自身の体と向き合ってみましょう！