2024年(ねん)4月(がつ)1日(にち)から2025年(ねん)3月(がつ)31日(にち)までの、ごみを出(だ)す日(ひ)をお知(し)らせします。

住(す)んでいる地区(ちく)が分(わ)からない場合(ばあい)は、環境森林課(かんきょうしんりんか)へ聞(き)いてください。

渋川(しぶかわ)地区(ちく)のごみカレンダー 【Shibukawa Area Garbage Collection Calendar】

伊香保(いかほ)地区(ちく)のごみカレンダー 【Ikaho Area Garbage Collection Calendar】

小野上(おのがみ)地区(ちく)のごみカレンダー 【Onogami Area Garbage Collection Calendar】

子持(こもち)地区(ちく)のごみカレンダー 【Komochi Area Garbage Collection Calendar】

赤城(あかぎ)地区(ちく)のごみカレンダー 【Akagi Area Garbage Collection Calendar】

北橘(ほっきつ)地区(ちく)のごみカレンダー 【Hokkitsu Area Garbage Collection Calendar】

渋川(しぶかわ)地区(ちく)

• やさしい日本語(にほんご)版(ばん)は、こちらを見(み)てください。

渋川(しぶかわ)地区(ちく)のごみを出(だ)す日(ひ)(pdf 4.06 MB)

• 英語(えいご)版(ばん)は、こちらを見(み)てください。

Click here for the English version of the Shibukawa area.(pdf 3.14 MB)

伊香保(いかほ)地区(ちく)

• やさしい日本語(にほんご)版(ばん)は、こちらを見(み)てください。

伊香保(いかほ)地区(ちく)のごみを出(だ)す日(ひ)(pdf 4.02 MB)

• 英語(えいご)版(ばん)は、こちらを見(み)てください。

Click here for the English version of the Ikaho area.(pdf 3.11 MB)

小野上(おのがみ)地区(ちく)

• やさしい日本語(にほんご)版(ばん)は、こちらを見(み)てください。

小野上(おのがみ)地区(ちく)のごみを出(だ)す日(ひ)(pdf 4.02 MB)

• 英語(えいご)版(ばん)は、こちらを見(み)てください。

Click here for the English version of the Onogami area.(pdf 3.11 MB)

子持(こもち)地区(ちく)

• やさしい日本語(にほんご)版(ばん)は、こちらを見(み)てください。

子持(こもち)地区(ちく)のごみを出(だ)す日(ひ)(pdf 4.05 MB)

• 英語(えいご)版(ばん)は、こちらを見(み)てください。

Click here for the English version of the Komochi area.(pdf 3.12 MB)

赤城(あかぎ)地区(ちく)

• やさしい日本語(にほんご)版(ばん)は、こちらを見(み)てください。

赤城(あかぎ)地区(ちく)のごみを出(だ)す日(ひ)(pdf 4.03 MB)

• 英語(えいご)版(ばん)は、こちらを見(み)てください。

Click here for the English version of the Akagi area.(pdf 3.14 MB)

北橘(ほっきつ)地区(ちく)

• やさしい日本語(にほんご)版(ばん)は、こちらを見(み)てください。

北橘(ほっきつ)地区(ちく)のごみを出(だ)す日(ひ)(pdf 4.03 MB)

• 英語(えいご)版(ばん)は、こちらを見(み)てください。

Click here for the English version of the Hokkitsu area.(pdf 3.11 MB)